Entdecke sehenswerte Orte — von historischen Stätten bis zu Bergwegen.
Natur
Ojców
An einem Sommermittag kann sich die Oberfläche eines weißen Felsens am Südhang des Prądnik-Tals auf 60 °C aufheizen, während das Thermometer wenige Dutzend Meter weiter, im schattigen Wald am Nordhang, 22 °C zeigt. Dieser Kontrast ist der…
Natur
Poznań
Wo fast ein Jahrhundert lang Lehm für die Ziegel der wachsenden Stadt Poznań (Posen) abgebaut wurde, spiegelt sich heute Schilf im Wasser, und über den Teichen kreisen Seeschwalben. Szachty – oder einfach Glinianki, „die Lehmgruben“ – sind…
Natur
Tykocin
Alles begann mit einem Orkan. 1991 knickte ein Sturm die Bäume rund um das alte Gut Pentowo am Rand von Tykocin, und Weißstörche besetzten in Windeseile die abgebrochenen Stämme. Heute brüten hier mehr als 30 Paare auf Masten, Dächern, Bäu…
Natur
Tylicz
Tylicz liegt auf Vorkommen von natürlichem Sauerwasser, und mehrere Quellen können Sie kostenlos direkt aus dem Rohr probieren. Am bekanntesten ist Bradowiec, die „Quelle der Liebe“ – ein hölzerner Pavillon an einem Bach an der Straße nach…
Natur
Gołuchów
Im Wald neben dem Arboretum von Gołuchów leben Wisente, Polnische Koniks, Damhirsche und Wildschweine – auf mehr als 20 ha eingezäuntem Gelände, zu dem auch eine Wiese als Weide für die Wisente gehört. Das Schaugehege besteht seit April 19…
Natur
Brzegi
Włosienica ist eine kleine Lichtung am Grund des Rybi-Potok-Tals (Fischbachtal) auf etwa 1315 m ü. M., direkt an der Oswald-Balzer-Straße. Für Wanderer auf dem Weg zum Meerauge (Morskie Oko) ist sie die letzte Station vor dem See: Es bleib…
Natur
Poraj
Die Vogelinsel entstand zufällig: Als die Warta 1978 aufgestaut und der Stausee Poraj geflutet wurde, blieb ein erhöhter Abschnitt einer alten Landstraße von Kuźnica Stara nach Masłońskie über dem Wasser. Heute ist sie ein natürliches Voge…
Natur
Siedlec
Die Błędów-Wüste kennt jeder, doch wenige Kilometer von Złoty Potok entfernt hat der Polnische Jura noch eine zweite, viel kleinere „Wüste“. Die Pustynia Siedlecka umfasst rund 25 ha offenen Sand bei dem Dorf Siedlec, die Dünen erreichen b…
Natur
Augustów
Die Augustower Heide (Puszcza Augustowska) ist eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete Polens: über 114.000 Hektar auf polnischer Seite und rund 160.000 Hektar einschließlich der Teile in Litauen und Belarus. Zwischen den Kiefernwä…
Natur
Radków
An einigen Sandsteintürmen der Radkower Felsen sind noch heute Inschriften zu sehen, die der Schlesische Forstverein in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts einmeißeln ließ – Spuren aus der Zeit, als diese Felswände Wünschelburger Lehne…
Natur
gmina Kosakowo
Das Naturschutzgebiet Beka (Rezerwat Beka) schützt seltene Salzwiesen an der Putziger Wiek (Zatoka Pucka), an der alten Mündung der Reda, rund 15 km nördlich von Gdingen (Gdynia). Die Vogelschutzorganisation OTOP, die das Gebiet betreut, n…
Natur
Jaworki
Das Tal der Biała Woda in Jaworki wirkt heute wie ein wilder Wiesenwinkel der Kleinen Pieninen – doch bis 1947 stand hier ein russinisches Dorf. Nach der Deportation seiner Bewohner in der „Aktion Weichsel“, der Zwangsumsiedlung ukrainisch…
Natur
Giżycko
Im Herzen der Borkener Heide (Puszcza Borecka), zwischen Giżycko und Olecko, liegt das Naturschutzgebiet Borki – der zentrale und am besten erhaltene Teil eines der wertvollsten Wälder der Masurischen Seenplatte. Es ist ein Reich der Eiche…
Natur
Jaworzno
Das Wasser im Żabnik-Tal ist so klar, dass man vom Steg aus den Sand auf dem Grund der Teiche sieht. Es stammt aus Karstquellen, die im Stadtteil Ciężkowice am Ostrand von Jaworzno aus dem Boden treten und den Bach Żabnik speisen. Ringsum…
Natur
Kielce
Die Kadzielnia in Kielce ist ein ehemaliger Kalksteinbruch mitten in der Stadt — heute Naturschutzgebiet der unbelebten Natur mit steilen Felswänden, Aussichtspunkten, einer unterirdischen Höhlenroute, einem großen Amphitheater und einer S…
Natur
Lubawka
Das Naturschutzgebiet Kruczy Kamień schützt den Gipfelbereich der Krucza Skała (681 m, deutsch Rabenstein) und ihren Südhang, der mit einer mehrere Dutzend Meter hohen Wand ins Rabental (Krucza Dolina) abbricht. Es liegt etwa 2,5 km südlic…
Natur
Racibórz
Acht Teiche, Dämme mit hundertjährigen Eichen und Linden und über die Hälfte aller in Polen vorkommenden Vogelarten. Das Naturschutzgebiet Łężczok am Rand von Racibórz (Ratibor) und der Gemeinde Nędza ist eine ehemalige Fischzucht der Zist…
Natur
Mikołajki
Das Naturschutzgebiet Łuknajno bei Nikolaiken (Mikołajki) ist ein flacher, schilfumsäumter See rund 5 km östlich der Stadt – bekannt vor allem für seine Höckerschwäne. Er war das erste Gebiet Polens auf der Liste der Ramsar-Konvention und…
Natur
Siedlec
Das Naturreservat Ostrężnik umfasst nur 4,1 ha, birgt aber einen Kalkfelsen, durchlöchert wie Schweizer Käse, die Ruinen einer rätselhaften Burg aus dem 14. Jahrhundert und eine Quelle, die sprudelt, wann sie will. Es wurde 1960 eingericht…
Natur
Złoty Potok
In Złoty Potok entspringt die Wiercica in einem Buchenwald zwischen Kalkfelsen – einer davon sieht aus wie ein Tor, ein anderer ist eine Felsspalte mit dem Namen Teufelsbrücken. Das Naturschutzgebiet Parkowe schützt diesen Winkel des Kraka…
Natur
Rabsztyn
Am 28. Juni 1947 fand der Speläologe Kazimierz Kowalski trotz eines frühen, warmen Frühlings am Grund eines Felsschachts in der Cisowa Skała reichlich Eis – so wurde Omszała Studnia (Bemooster Brunnen) entdeckt, eine der größeren Höhlen de…
Natur
Czarnorzeki
Auf einem bewaldeten Höhenrücken zwischen Krosno und Rzeszów ragen Sandsteinkeulen aus dem Wald, stellenweise über 20 Meter hoch. Der Sage nach sind es verzauberte Spinnerinnen – Mädchen, die zur Strafe in Stein verwandelt wurden, weil sie…
Natur
Dubiecko
Etwa 2,5 km von Dubiecko entfernt verbirgt sich zwischen Feldern und Wäldern des Vorgebirges ein Hochmoor, in dem der fleischfressende Rundblättrige Sonnentau wächst und seltene Knäkenten vorkommen. Das Naturschutzgebiet Broduszurki schütz…
Natur
Susiec
Der Fluss Sopot, sonst ruhig und sandig, wird am Czartowe Pole plötzlich schnell. Er schneidet sich in die Randzone des Hügellands Roztocze ein, springt über unregelmäßige, zerklüftete Felsstufen und fließt wie ein Gebirgsbach. Über der Sc…