Entdecke sehenswerte Orte — von historischen Stätten bis zu Bergwegen.
Seen & Gewässer
Żory
Die gut ein Dutzend Waldteiche zwischen Żory (Sohrau), Szczejkowice und Palowice verdanken ihre Entstehung nicht der Natur, sondern der Industrie. Im 19. Jahrhundert wurde hier Raseneisenerz im Tagebau für die Eisenhütte „Waleska" gewonnen…
Berge & Gipfel
Szczyrk
Die Karkoszczonka ist der niedrigste und bequemste Übergang über den Hauptkamm der Schlesischen Beskiden zwischen Szczyrk und Brenna – ein breiter Sattel auf etwa 723–729 m (die Quellen nennen beide Werte), den die Einheimischen seit Jahrh…
Berge & Gipfel
Rycerka Górna
Der Przegibek-Pass (992 m) liegt in der Gruppe der Wielka Racza, nur rund 480 m von der slowakischen Grenze entfernt. Hauptattraktion ist die PTTK-Hütte, die das Bergmagazin „n.p.m.“ 2009 zur besten Berghütte Polens kürte. Von Rycerka Górn…
Berge & Gipfel
Szczyrk
Auf 934 m quert die Woiwodschaftsstraße 942 den Kamm der Schlesischen Beskiden und windet sich in Serpentinen hinab nach Szczyrk auf der einen und Wisła auf der anderen Seite. Der Salmopol-Pass ist der höchste befahrbare Pass der Schlesisc…
Kirchen & Klöster
Mstów
Für viele Pilger, die zu Fuß zum Kloster Jasna Góra in Częstochowa ziehen, ist dies die letzte Rast und der erste Ort, von dem aus sie ihr Ziel sehen – den Turm des Klosters. Auf der Przeprośna Górka (296 m ü. M.) in Siedlec bei Mstów halt…
Technikdenkmäler
Złoty Potok
1881 wurde in Złoty Potok aus Kalifornien eingeführter Regenbogenforellen-Laich feierlich und vor geladenen Gästen befruchtet – wie bei der Eröffnung einer wichtigen Institution. So begann die Forellenzucht von Graf Edward Raczyński, bei i…
Natur
Poraj
Die Vogelinsel entstand zufällig: Als die Warta 1978 aufgestaut und der Stausee Poraj geflutet wurde, blieb ein erhöhter Abschnitt einer alten Landstraße von Kuźnica Stara nach Masłońskie über dem Wasser. Heute ist sie ein natürliches Voge…
Natur
Siedlec
Die Błędów-Wüste kennt jeder, doch wenige Kilometer von Złoty Potok entfernt hat der Polnische Jura noch eine zweite, viel kleinere „Wüste“. Die Pustynia Siedlecka umfasst rund 25 ha offenen Sand bei dem Dorf Siedlec, die Dünen erreichen b…
Aussichtspunkte
Zwardoń
Der Gipfel des Rachowiec ist nicht bewaldet – und genau deshalb bietet dieser nicht sehr hohe Berg über Zwardoń einige der weitesten Ausblicke der Gegend. Im Osten erheben sich Wielka Racza und Rycerzowa, im Süden die slowakische Kleine Fa…
Museen
Częstochowa
Neben einem Viadukt an der Aleja Pokoju im Stadtteil Raków ruhen Menschen, die vor rund 2700 Jahren bestattet wurden – genau dort, wo man sie beigesetzt hat. Das Archäologische Reservat der Lausitzer Kultur ist ein Pavillon, der direkt übe…
Natur
Jaworzno
Das Wasser im Żabnik-Tal ist so klar, dass man vom Steg aus den Sand auf dem Grund der Teiche sieht. Es stammt aus Karstquellen, die im Stadtteil Ciężkowice am Ostrand von Jaworzno aus dem Boden treten und den Bach Żabnik speisen. Ringsum…
Natur
Racibórz
Acht Teiche, Dämme mit hundertjährigen Eichen und Linden und über die Hälfte aller in Polen vorkommenden Vogelarten. Das Naturschutzgebiet Łężczok am Rand von Racibórz (Ratibor) und der Gemeinde Nędza ist eine ehemalige Fischzucht der Zist…
Natur
Siedlec
Das Naturreservat Ostrężnik umfasst nur 4,1 ha, birgt aber einen Kalkfelsen, durchlöchert wie Schweizer Käse, die Ruinen einer rätselhaften Burg aus dem 14. Jahrhundert und eine Quelle, die sprudelt, wann sie will. Es wurde 1960 eingericht…
Natur
Złoty Potok
In Złoty Potok entspringt die Wiercica in einem Buchenwald zwischen Kalkfelsen – einer davon sieht aus wie ein Tor, ein anderer ist eine Felsspalte mit dem Namen Teufelsbrücken. Das Naturschutzgebiet Parkowe schützt diesen Winkel des Kraka…
Natur
Tarnowskie Góry
Das Naturschutzgebiet Segiet liegt an der Grenze zwischen Beuthen (Bytom) und Tarnowitz (Tarnowskie Góry) in Oberschlesien, auf der Kuppe der Srebrna Góra (347 m). Es schützt einen alten Buchenwald, der auf ehemaligem Silber- und Bleibergb…
Natur
Olsztyn
Gleich hinter Olsztyn bei Częstochowa, in Sichtweite des Burgbergs, erstreckt sich eine Kette von Kalkhügeln, unter der sich die tiefste Höhle des Krakau-Tschenstochauer Jura verbirgt. Das Naturschutzgebiet Sokole Góry („Falkenberge") schü…
Kirchen & Klöster
Siewierz
Auf dem Friedhof von Siewierz steht die kleine Steinkirche St. Johannes der Täufer – eine der ältesten Kirchen Polens. Sie entstand vermutlich 1144 oder 1164, als Stifter gilt der Magnat Piotr Włostowic. Der Bau misst nur 6 × 9 m, doch in…
Kirchen & Klöster
Ogrodzieniec
Auf einer Anhöhe im Zentrum von Giebło, einem Dorf in der Gemeinde Ogrodzieniec, steht die Kirche St. Jakobus der Ältere – eine der ältesten romanischen Dorfkirchen Kleinpolens. Das genaue Baujahr ist unbekannt, die Analyse des Mauerwerks…
Denkmäler
Świerklaniec
Auf einem bewaldeten Hügel östlich von Orzech, einem Dorf der Gemeinde Świerklaniec (Neudeck), steht ein runder Steinturm, den viele für den Rest einer mittelalterlichen Burg halten. Tatsächlich handelt es sich um eine künstliche Ruine, hö…
Märkte & Altstädte
Bielsko-Biała
Der Marktplatz von Bielsko-Biała (deutsch historisch Bielitz-Biala) ist das Herz der Altstadt von Bielitz: ein leicht nach Osten abfallender Platz von 80 × 60 m auf dem Stadthügel, auf dem die Stadt im frühen 14. Jahrhundert gegründet wurd…
Märkte & Altstädte
Cieszyn
Der Marktplatz von Cieszyn (Teschen) ist ein rechteckiger Platz von rund 6800 m² mit dem Florianbrunnen in der Mitte und einem klassizistischen Rathaus an der Südseite. Ihn säumen Laubengänge und Bürgerhäuser, deren Geschichte bis ins 16.…
Märkte & Altstädte
Koziegłowy
Mitten auf dem Marktplatz von Koziegłowy ragen niedrige Steinmauern aus dem Pflaster, als stünde hier eine kleine Ruine. Es sind die Fundamente des alten Rathauses, von Archäologen freigelegt und bewusst im neuen Belag sichtbar gelassen. D…
Märkte & Altstädte
Olsztyn
Hoch über dem Marktplatz von Olsztyn balanciert auf einem sechs Meter hohen Mast die Skulptur „W nieskończoność“ („Ins Unendliche“) von Jerzy Kędziora, daneben steht in einer Glasvitrine ein Modell der Burg im Maßstab 1:100. Das Original s…
Märkte & Altstädte
gmina Pilica
Der trapezförmige Platz in Pilica bewahrt den Grundriss aus der Zeit der Stadtgründung Ende des 14. Jahrhunderts – die Straßen gehen noch immer von seinen Ecken ab, genau dort, wo einst die Handelswege nach Krakau, Lelów, Żarnowiec und Sła…