Entdecke sehenswerte Orte — von historischen Stätten bis zu Bergwegen.
Berge & Gipfel
Brenna
Auf den Wiesen des Stary Groń weideten über dreihundert Jahre lang Schafe – die erste Hirtenhütte errichtete hier ein gewisser Gawlas bereits in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts, womit der Kamm das älteste Zentrum der Weidewirtschaft…
Museen
gmina Niegowa
Die Alte Mühle – Museum alter Handwerke (Stary Młyn) in Żarki ist ein Mitmachmuseum in einer fast hundert Jahre alten elektrischen Mühle im Krakau-Tschenstochauer Jura, der Kalksteinlandschaft mit den bekannten Burgruinen am Adlerhorst-Weg…
Seen & Gewässer
Świętochłowice
Im Norden von Świętochłowice, an der Grenze der Stadtteile Lipiny und Chropaczów, liegt ein kleines Tal, das die Einheimischen schlicht Ajska nennen. Sein größtes Gewässer ist der Ajska-Teich, umgeben von Schilf und rostroten Halden einer…
Seen & Gewässer
Złoty Potok
Der Amerykan ist der größte Teich in Złoty Potok und der einfachste Ausgangspunkt ins Wiercica-Tal im Polnischen Jura. Vom Ufer erreichen Sie in wenigen Minuten das Krasiński-Herrenhaus und in einer Stunde die Quellen und Kalkfelsen des Na…
Seen & Gewässer
Miasteczko Śląskie
Gierzyna ist eine Gruppe kleiner Waldteiche in Miasteczko Śląskie, die seit 2010 als ökologisches Schutzgebiet (użytek ekologiczny) ausgewiesen ist. Die fünf flachen Gewässer entstanden in ehemaligen Sandgruben und sind heute ein Rückzugso…
Seen & Gewässer
Siemianowice Śląskie
Rzęsa ist der größte Teich von Siemianowice Śląskie und das Herz des Natur- und Erholungsgebiets Bażantarnia am Stadtrand. Das Wasser füllt eine ehemalige Sandgrube, und heute führen rund um die Becken Spazier- und Radwege, dazu kommen ein…
Seen & Gewässer
Złoty Potok
Der kleine Teich am Quelllauf der Wiercica hat zwei Namen: einen schlichten, Grüner Teich (Staw Zielony), und einen poetischen, „Ein Sommernachtstraum“. Den zweiten soll laut örtlicher Überlieferung der Romantiker Zygmunt Krasiński erfunde…
Seen & Gewässer
Tworóg
Die Szkarotkowe-Teiche bei Połomia sind ein gutes Ziel für einen ruhigen Spaziergang oder eine Radtour in den Wäldern der Gemeinde Tworóg: mehrere perlschnurartig aufgereihte Waldteiche mit zusammen rund 10 ha Wasserfläche, eine Schutzhütt…
Berge & Gipfel
Istebna
Auf 760 m Höhe fällt die weite Lichtung Stecówka zum Tal der Olza ab, und mitten hindurch führt der rot markierte Beskiden-Hauptwanderweg. Hier lässt sich ein Stück Bergbauerngeschichte von Istebna auf einen Blick erfassen: eine Holzkirche…
Denkmäler
Mstów
Auf einem Hügel bei Mstów stehen weiße Steinmauern ohne Dächer, dazwischen einige Scheunen, die noch ein Dach tragen – von Weitem wirkt das wie ein verlassenes Städtchen. Es ist das alte Scheunenviertel auf dem Ściegna-Hügel: ein Ensemble…
Denkmäler
Żarki
Im Osten von Żarki, neben einem der größten Märkte der Region, steht eine Gruppe von mehreren Dutzend historischen Scheunen aus Kalkstein und Ziegel. Sie entstanden nach einem Brand im Jahr 1938, der die früheren hölzernen, strohgedeckten…
Berge & Gipfel
Wisła
Von Norden betrachtet hat der Stożek Wielki (978 m) die Form eines fast regelmäßigen Kegels, dem er seinen Namen verdankt — „stożek“ heißt auf Polnisch „Kegel“. Über den Gipfel verlaufen die polnisch-tschechische Grenze und der rot markier…
Natur
Ogrodzieniec
Auf dem Gipfel der Straszykowa Góra (485 m) ragen weiße Kalksteintürme über die Kiefernwipfel, mit Namen, die ihnen Kletterer gegeben haben: Felin, Fircyk, Skrzynia, Weselna, Dupinek, Kominowa und Skała pod Słupem. Das sind die Straszykowe…
Festungen
gmina Niegowa
Auf dem Kalkfelsen Zamkowa in Łutowiec (Gemeinde Niegowa) stand einst eine kleine mittelalterliche Burg. Erhalten sind nur ein Mauerrest auf dem Gipfel des Felsens und kaum erkennbare Spuren von Wall und Graben an seinem Fuß. Es ist eine d…
Festungen
Żarki
Auf einem einzelnen Kalkfelsen bei Suliszowice, rund 400 m hoch, hat sich ein 19,5 Meter langes Mauerstück erhalten, stellenweise 1,8 m dick – die letzte Spur einer kleinen Wehranlage, die die Grenze im Jura bewachen sollte. Wer sie erbaut…
Technikdenkmäler
Katowice
Auf dem Gelände der 1999 geschlossenen Zeche „Katowice“ entstanden 2011–2015 drei Bauten, die das Bild der Stadt verändert haben: das neue Schlesische Museum, der Sitz des Nationalen Symphonieorchesters des Polnischen Rundfunks (NOSPR) und…
Andere
Lelów
Jeden August feiert Lelów im Kreis Częstochowa zwei Gerichte, die die ganze Nacht im Ofen garen: den polnischen Ciulim und den jüdischen Tscholent. Das Ciulim- und Tscholent-Fest findet seit 2003 statt und erinnert an die Zeit, als in dem…
Skigebiete
Szczyrk
Das Szczyrk Mountain Resort ist das größte Skigebiet in Szczyrk und eines der größten in Polen. Die Pisten ziehen sich über die Hänge des Mały Skrzyczne (1211 m) in den Schlesischen Beskiden, erschlossen von einer 10er-Gondelbahn und drei…
Denkmäler
Goczałkowice-Zdrój
Die älteste Holzkirche Oberschlesiens trägt ihr Baujahr in den Jahresringen: Dendrochronologische Untersuchungen von 2011 datierten die Martinskirche in Ćwiklice auf 1466. Sie ist eines von fast hundert Denkmälern der Route der Holzarchite…
Historische Orte
Żarki
Über Jahrhunderte war Żarki im Krakau-Tschenstochauer Jura eine polnisch-jüdische Stadt. Der städtische Pfad der jüdischen Kultur führt über sechs Stationen — von der Koziegłowska-Straße bis zum Alten Markt — und zeigt, was von dieser Geme…
Aussichtspunkte
Chałupki
Silesianka ist ein grenzüberschreitender Weg der Aussichtstürme und Aussichtsplattformen in der Euroregion Silesia, im polnisch-tschechischen Grenzland Schlesiens. Er verbindet heute 34 Objekte — laut Projektbeschreibung 11 auf polnischer…
Andere
Goczałkowice-Zdrój
Roulade mit Klößen und Rotkohl ist für Schlesien, was der Champagner für die Champagne ist – so formuliert es der Veranstalter selbst. Die kulinarische Route Śląskie Smaki (Schlesische Genüsse) wurde 2012 von der Schlesischen Tourismusorga…
Technikdenkmäler
Zabrze
Ein Silberbergwerk auf der UNESCO-Welterbeliste, Stollen unter Zabrze, Brauereimuseen in Tychy und Żywiec, der Sender Gleiwitz und Arbeitersiedlungen, in denen bis heute Menschen wohnen. Die Route der Technikdenkmäler der Woiwodschaft Schl…
Wander- & Themenwege
Piekary Śląskie
Durch Piekary Śląskie führen zwei lange Fernwanderwege der Region, angelegt vom Heimatkundler und Priester Jerzy Pawlik: der rote Weg der Polnischen Husaren und der blaue Weg der Schlesischen Aufständischen. Im Stadtgebiet kommen kürzere R…