Entdecke sehenswerte Orte — von historischen Stätten bis zu Bergwegen.
Festungen
Węgierska Górka
Im Wald am Hang über Cisiec, nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Węgierska Górka entfernt, steht ein bemooster Betonblock mit dunklen Schießscharten. Das ist „Waligóra“, ein großer Bunker der Verteidigungslinie vom September 1939…
Festungen
Węgierska Górka
Die Betonwände dieses Bunkers tragen noch die Einschläge vom September 1939. „Wędrowiec“ war das Herz der Verteidigung von Węgierska Górka: Hier befehligte Hauptmann Tadeusz Semik, und die Besatzung ergab sich erst nach drei Kampftagen, al…
Berge & Gipfel
Brenna
Auf dem Kamm der Grabowa haben Archäologen Spuren mittelpaläolithischer Frühmenschen gefunden, wahrscheinlich aus dem Kreis des Moustérien. Heute steht direkt neben dem Gipfel dieses Berges (907 m) die Chata Grabowa – eine Hütte im Goralen…
Natur
Mstów
Einer örtlichen Sage nach ist dieser Kalksteinfelsen über der Warthe ein Liebespaar, das die Mutter des Mädchens in Stein verwandelte. Die Skała Miłości, der „Felsen der Liebe“ in Mstów, rund ein Dutzend Kilometer von Częstochowa entfernt,…
Berge & Gipfel
Ogrodzieniec
Das eiserne Kreuz auf der Skała Rzędowa ist schon von Weitem zu sehen, denn der Kalkfelsen ragt einsam aus den Feldern am Ostrand von Bzów, einem Stadtteil von Zawiercie. Laut Stadt gehört er mit 454 m ü. d. M. zu den höchsten Erhebungen d…
Berge & Gipfel
gmina Niegowa
Zwischen der Burgruine Mirów und der wiederaufgebauten Burg Bobolice zieht sich ein felsiger Grat, auf dem der Adlerhorstweg buchstäblich über die Gipfel der Kalkfelsen führt. In einer der Höhlen hier, der unscheinbaren Stajnia („Stall“),…
Natur
Podzamcze
Zwei Kalkfelsen an den Mauern der Burg Ogrodzieniec haben einen gemeinsamen Sockel und heißen deshalb Zwei Schwestern – Sfinks (Sphinx) und Lalka (Puppe); daneben steht ein dritter, Niedźwiedź (Bär). Die Felsenstadt von Podzamcze ist eine…
Natur
Zawiercie
Weiße Kalkfelsen, die aus Wäldern und Feldern ragen, sind das Markenzeichen des Krakau-Tschenstochauer Hochlands – und der Grund, warum die ganze Region schlicht „Jura“ heißt. Das Gestein entstand im Oberjura am Grund eines flachen Meeres,…
Berge & Gipfel
Włodowice
Über den Feldern östlich von Rzędkowice zieht sich eine mehr als einen Kilometer lange Mauer aus weißen Kalkfelsen, weithin sichtbar, weil sie in offener Landschaft und nicht im Wald steht. Die Felsen von Rzędkowice (Skały Rzędkowickie) si…
Museen
Pszczyna
Im Ostteil des historischen Parks von Pszczyna (Pless), im Schatten alter Bäume, steht ein Dorf, das es hier nie gab. Bauernhäuser, Scheunen, Speicher und eine Schmiede wurden aus Dörfern des Plesser Landes hierher versetzt und bilden seit…
Andere
Racibórz
Neben der ältesten Kirche von Racibórz (Ratibor) liegt ein kleiner Platz mit Brunnen und Bänken. Er trägt den Namen von Prälat Stefan Pieczka, viele Jahre Pfarrer der benachbarten Pfarrkirche – ein Mann, von dem die Einheimischen sagen, er…
Gärten
Chudów
Der Schlesische Botanische Garten in Mikołów (Nikolai) zählt mit rund 117 Hektar zu den größten botanischen Gärten Polens. Er liegt im Stadtteil Mokre (Mokrau) am Südrand des Ballungsraums Kattowitz (Katowice) auf dem Gelände einer ehemali…
Gärten
Radzionków
Auf dem Księża Góra in Radzionków erobert die Natur ein Gelände zurück, das Bergleute jahrhundertelang umgegraben haben. Der Schlesische Botanische Garten in Radzionków ist ein Biotopgarten: Statt akkurater Beete zeigt er Wiesen, Trockenra…
Museen
Katowice
Im Katowicer Stadtteil Brynów steht das rote Backsteingebäude des einstigen Bekleidungsmagazins der Zeche „Wujek“. Am 16. Dezember 1981, drei Tage nach Verhängung des Kriegsrechts im kommunistischen Polen, schoss von seiner Rampe ein Sonde…
Museen
Węgierska Górka
In Cięcina in den Saybuscher Beskiden rettet die Familie Stopka alte Holzhäuser aus der ganzen Region und fügt sie zu einer neuen, alten Goralensiedlung zusammen. Nebenan weidet eine Herde von mehreren hundert Schafen, und in einer hölzern…
Denkmäler
Olsztyn
Am nördlichen Fuß der Burgruine von Olsztyn bei Częstochowa steht ein Gebäude, das über zweihundert Jahre lang an einem ganz anderen Ort stand. Der Speicher aus Lärchenholz von 1783 wurde auf einem Gutshof in Borowno errichtet, Balken für…
Andere
Częstochowa
Bei Częstochowa (Tschenstochau) tut die Warthe etwas Unerwartetes: Am Rand des Krakau-Tschenstochauer Jura entlangfließend, biegt sie plötzlich nach Osten ab und durchbricht die Jurakalke – so entsteht ein etwa 12 km langer Durchbruch. Vom…
Andere
Stara Wieś
Eine Kajaktour auf der Liswarta gehört zu den beliebtesten Paddelausflügen in der Woiwodschaft Schlesien. Der kleine, kurvenreiche Fluss im Landkreis Kłobuck, rund 30 km nordwestlich von Tschenstochau (Częstochowa), fließt durch Wälder und…
Skigebiete
Bytom
Mitten in Oberschlesien, wenige Schritte von einem Buchenwald entfernt, fahren Skifahrer einen Hang hinunter, der auf dem Gelände eines ehemaligen Dolomittagebaus entstanden ist. Sport Dolina (früher Dolomity Sportowa Dolina) ist seit dem…
Skigebiete
Wisła
Die Skistation Soszów in Wisła (deutsch historisch Weichsel) liegt im Tal Jawornik am Hang des Soszów Wielki (886 m) in den Schlesischen Beskiden und heißt heute Wisła Soszów Ski&Bike Arena. Sie gehört zu den beliebtesten Skihängen des Kur…
Berge & Gipfel
Zwardoń
Zwardoń liegt hoch auf einem Pass an der slowakischen Grenze, und der Schnee hält sich hier länger als in den Tälern. Das größte Skigebiet im Ort ist Zwardoń Ski am Westhang des Mały Rachowiec – mit dem ersten Sessellift der Gegend und ein…
Museen
Pszczyna
Die fürstlichen Pferde von Pszczyna (Pless) standen in einer neugotischen Halle mit Kreuzrippengewölbe auf gusseisernen Säulen, jedes in einer von 36 Boxen – der Raum erinnert eher an eine Kirche als an einen Stall. Die Fürstlichen Stallun…
Museen
Milówka
Die Alte Hütte (Stara Chałupa) in der Piastowska-Straße 1 in Milówka ist ein Holzhaus aus dem Jahr 1739 und eines der ältesten erhaltenen Beispiele ländlicher Baukunst in der Region Żywiec. Heute beherbergt es ein kleines Museum des Gemein…
Andere
Jeleśnia
Am Marktplatz von Jeleśnia, im Herzen des Saybuscher Landes (Żywiecczyzna), steht ein hölzerner Krug, in dem seit Generationen gegessen und getrunken wird – und das bis heute. Die Stara Karczma (Alter Krug) ist ein aussterbender Typ des po…