Am Hang der Kobyla, nur wenige Meter vom Wanderweg entfernt, bricht der Hang plötzlich ab, und eine Felskanzel mit zerklüfteten, teils überhängenden Wänden ragt empor. Der Krzakoska-Felsen – auch Kobyla-Felsen genannt – ist der bekannteste…
An der Zabełkowska-Straße in Rudyszwałd steht an der Wand eines Hauses ein niedriges, gedrungenes Kreuz aus Sandstein. Es trägt weder Namen noch Jahreszahl und gehört doch zu den ältesten Denkmälern des Dorfes: ein steinernes Zeugnis mitte…
Auf einem Hügel des Tarnowitzer Höhenrückens, 357 m über dem Meer, liegt ein Park, den Radzionków der Zwischenkriegszeit verdankt – und einem Mann, der später Woiwode von Katowice wurde: Jerzy Ziętek. Der Name Księża Góra bedeutet „Prieste…
Wer auf der Woiwodschaftsstraße 792 von Żarki nach Jaworznik fährt, sieht plötzlich, wo der Polnische Jura endet. Das Kalkplateau bricht mit einer steilen Stufe ab, darunter breitet sich das weite Tal der oberen Warthe aus. Das ist die Jur…
Die Waldwiese in Kalety, zwischen dem Stadtteil Miotek und dem Zentrum an der Paderewskiego-Straße, ist offiziell das ökologische Schutzgebiet „Pfeifengraswiese in Kalety“. Einheimische nennen sie Schwertlilienwiese, denn im Juni blüht hie…
Bevor Sie zwischen die weißen Felsen des Góra Zborów gehen, können Sie sich in wenigen Minuten ansehen, woraus der ganze Jura besteht. Das Lapidarium in Podlesice ist eine Freiluftausstellung typischer Gesteine des Krakau-Wieluń-Hochlands:…
Der höchste Punkt von Katowice ist weder ein Hochhaus noch eine Halde, sondern der buchenbewachsene Wanda-Hügel (Wzgórze Wandy, rund 357 m ü. d. M.). An seinen Hängen liegt das Naturschutzgebiet Las Murckowski – ein Stück Mischwald, das in…
Im Schlosspark von Żywiec, neben dem Habsburger-Palais, sitzt Erzherzogin Alicja Habsburg aus Bronze auf einer Marmorbank – eine Schwedin, die sich für Polen entschied und im Krieg im Untergrund unter dem Decknamen „Alicja“ aktiv war. Die…
Auf einer Bronzebank in der Allee der Allerheiligsten Jungfrau Maria (Aleja NMP) sitzt ein bärtiger Arzt, neben ihm liegen ein Buch und ein Stethoskop. Es ist Dr. Władysław Biegański (1857–1917), den die Einwohner in einer Abstimmung zum „…
Unter einem hundertjährigen Wildkirschbaum auf dem Cieńków-Kamm gilt eine einfache Regel: Wer hier den geliebten Menschen aufrichtig umarmt und küsst, wird in der Liebe glücklich. Der „Zauberbaum“ schaffte es ins Finale des polnischen Wett…
Auf dem Marktplatz von Siewierz sitzen zwei Herren mit Brille auf einer Bronzebank: der Komponist Stanisław Hadyna und der Dichter Zdzisław Pyzik. Von ihnen stammt das Lied „Od Siewierza jechał wóz“ („Von Siewierz kam ein Wagen“), das das…
Auf dem Marktplatz von Pszczyna (Pless), wenige Schritte vom Schlosstor entfernt, sitzt eine bronzene Fürstin Daisy auf einer Bank – und lässt neben sich Platz für alle, die ein Foto mit ihr machen möchten. Das Denkmal wurde am 1. Mai 2009…
Auf dem Gipfel der Kikula (845 m), direkt an der polnisch-slowakischen Grenze über Zwardoń und dem slowakischen Skalité, steht eine Bank, auf der Erwachsene wie Kinder aussehen: Sie ist 5,30 m lang und 3 m hoch. Die Slowaken nennen sie Lav…
Der Waldpark der Überraschungen (Leśny Park Niespodzianek) in Ustroń ist ein kleiner Waldzoo am Berghang der Schlesischen Beskiden – bekannt für seine Flugvorführungen mit Greifvögeln und Eulen. Auf rund 15 Hektar und 3,5 km Waldwegen lebe…
An der Straße von Żarki nach Jaworznik wächst eine Linde, die die Einheimischen „Babka" nennen – „Großmütterchen". Sie ist über 500 Jahre alt, von ihrem Stamm ist nur noch etwa ein Drittel übrig und das Holz ist teilweise morsch – dennoch…
Aus dem Ballonkorb sieht der Krakau-Tschenstochauer Jura wie ein Modell aus: Kalkfelsen, Täler und die Burgruinen des Adlerhorst-Wegs fügen sich zu einer einzigen Landkarte. Der markanteste Punkt rund um Podzamcze ist die Ruine der Burg Og…
Die Malinowska Skała (1152 m) ist der Knotenpunkt der Schlesischen Beskiden: Von ihrem Gipfel ziehen Kämme zum Skrzyczne, zur Barania Góra und zum Salmopolska-Pass. Oben treffen sich die Gemeindegrenzen von Wisła, Szczyrk und Lipowa, zugle…
Der Kleine Beskidenweg (Mały Szlak Beskidzki) führt auf 137 Kilometern mit roter Markierung von Straconka in Bielsko-Biała auf den Luboń Wielki in den Inselbeskiden. Früher Nordweg genannt, ist er der viertlängste Wanderweg der polnischen…
Das Kreuz aus Edelstahl auf dem Gipfel der Matyska glänzt in der Sonne und ist schon von Weitem zu sehen. Der Hügel (609 m ü. M.) über Radziechowy, etwa 7 km südwestlich des Zentrums von Żywiec, ist die letzte deutliche Erhebung eines Kamm…
An der Nordseite der neuromanischen Kirche in Nakło Śląskie (Naklo) steht ein kleiner Backsteinbau auf dem Grundriss eines griechischen Kreuzes, mit einer Wappenkartusche über dem Eingang. Es ist das Familienmausoleum der katholischen Lini…
Der Name soll vom „kołatanie“ stammen, dem typischen Klappern des laufenden Wasserrads. Die hölzerne Mühle Kołaczew in Złoty Potok steht am Oberlauf der Wiercica, dort, wo der Bach aus dem Grünen Teich (Staw Zielony) austritt. Das heutige…
Wer in Tarnowskie Góry aus dem Zug steigt, steht direkt vor fünfhundert Jahren Stadtgeschichte auf einer einzigen Wand. Das Jubiläumswandbild am Umsteigeknoten neben dem Bahnhof ist rund 120 Meter lang und laut Rathaus das größte Wandbild…
Von den Mauern, die jahrhundertelang die Altstadt von Racibórz (Ratibor) umgaben, sind nur Fragmente erhalten – doch eines davon ist zum Wahrzeichen der Stadt geworden. Der Gefängnisturm im Renaissancestil von etwa 1574, mit Attika und vie…
Zwischen silbernen Votivgaben, Gewändern des Gnadenbildes und Mönchsporträts des 17. Jahrhunderts liegt hier ein Gegenstand wie vom Jahrmarkt: ein großer roter Kugelschreiber mit einer Postkarte von Papst Johannes Paul II. Mit ihm unterzei…