Entdecke sehenswerte Orte — von historischen Stätten bis zu Bergwegen.
Seen & Gewässer
Miasteczko Śląskie
Gierzyna ist eine Gruppe kleiner Waldteiche in Miasteczko Śląskie, die seit 2010 als ökologisches Schutzgebiet (użytek ekologiczny) ausgewiesen ist. Die fünf flachen Gewässer entstanden in ehemaligen Sandgruben und sind heute ein Rückzugso…
Seen & Gewässer
Siemianowice Śląskie
Rzęsa ist der größte Teich von Siemianowice Śląskie und das Herz des Natur- und Erholungsgebiets Bażantarnia am Stadtrand. Das Wasser füllt eine ehemalige Sandgrube, und heute führen rund um die Becken Spazier- und Radwege, dazu kommen ein…
Seen & Gewässer
Złoty Potok
Der kleine Teich am Quelllauf der Wiercica hat zwei Namen: einen schlichten, Grüner Teich (Staw Zielony), und einen poetischen, „Ein Sommernachtstraum“. Den zweiten soll laut örtlicher Überlieferung der Romantiker Zygmunt Krasiński erfunde…
Seen & Gewässer
Tworóg
Die Szkarotkowe-Teiche bei Połomia sind ein gutes Ziel für einen ruhigen Spaziergang oder eine Radtour in den Wäldern der Gemeinde Tworóg: mehrere perlschnurartig aufgereihte Waldteiche mit zusammen rund 10 ha Wasserfläche, eine Schutzhütt…
Denkmäler
Mstów
Auf einem Hügel bei Mstów stehen weiße Steinmauern ohne Dächer, dazwischen einige Scheunen, die noch ein Dach tragen – von Weitem wirkt das wie ein verlassenes Städtchen. Es ist das alte Scheunenviertel auf dem Ściegna-Hügel: ein Ensemble…
Denkmäler
Żarki
Im Osten von Żarki, neben einem der größten Märkte der Region, steht eine Gruppe von mehreren Dutzend historischen Scheunen aus Kalkstein und Ziegel. Sie entstanden nach einem Brand im Jahr 1938, der die früheren hölzernen, strohgedeckten…
Natur
Ogrodzieniec
Auf dem Gipfel der Straszykowa Góra (485 m) ragen weiße Kalksteintürme über die Kiefernwipfel, mit Namen, die ihnen Kletterer gegeben haben: Felin, Fircyk, Skrzynia, Weselna, Dupinek, Kominowa und Skała pod Słupem. Das sind die Straszykowe…
Technikdenkmäler
Katowice
Auf dem Gelände der 1999 geschlossenen Zeche „Katowice“ entstanden 2011–2015 drei Bauten, die das Bild der Stadt verändert haben: das neue Schlesische Museum, der Sitz des Nationalen Symphonieorchesters des Polnischen Rundfunks (NOSPR) und…
Historische Orte
Żarki
Über Jahrhunderte war Żarki im Krakau-Tschenstochauer Jura eine polnisch-jüdische Stadt. Der städtische Pfad der jüdischen Kultur führt über sechs Stationen — von der Koziegłowska-Straße bis zum Alten Markt — und zeigt, was von dieser Geme…
Denkmäler & Hügel
Koniaków
Im Weiler Trzycatek am Rand von Jaworzynka können Sie in wenigen Minuten drei Länder umrunden: Polen, Tschechien und die Slowakei. Ihre Grenzen treffen hier seit dem 1. Januar 1993 aufeinander – und der eigentliche Grenzpunkt liegt nicht a…
Denkmäler
Częstochowa
Im Süden umläuft den Klosterberg Jasna Góra eine Straße, an der in den letzten Monaten des Zweiten Weltkriegs das Quartier des Oberbefehlshabers der Heimatarmee lag. Im Haus Nr. 21 erließ General Leopold Okulicki, Deckname „Niedźwiadek“, a…
Märkte & Altstädte
Katowice
Die Ulica Mariacka in Kattowitz (Katowice) ist die stimmungsvollste Fußgängerzone der Innenstadt: eine kurze Straße mit Bürgerhäusern aus dem 19. Jahrhundert, an deren Ende der spitze Turm der neugotischen Marienkirche aufragt. Tagsüber tr…
Natur
Chorzów
Wenige Minuten von der Autobahn A4 entfernt, wo Chorzów, Katowice und Ruda Śląska aufeinandertreffen, wächst ein Wald, an dem die Industrie Oberschlesiens scheinbar vorbeigegangen ist. Das Uroczysko Buczyna umfasst 65 Hektar alten Buchenwa…
Technikdenkmäler
Kalety
Auf einer kleinen, bewaldeten Insel im unteren Teich von Kalety-Zielona steht eine hölzerne Windmühle mit Flügeln — das Wahrzeichen dieses Waldortsteils von Kalety. Früher führte ein Steg hinüber, und man konnte in der Mühle sogar übernach…
Aussichtspunkte
Wisła
Der Aussichtsturm auf der Barania Góra ist ein 15 Meter hoher Stahlturm auf dem Gipfel des zweithöchsten Bergs der Schlesischen Beskiden. Bei klarer Sicht reicht der Blick von der Hohen Tatra über die Babia Góra bis zur slowakischen Kleine…
Aussichtspunkte
Krzyżanowice
Auf den letzten Kilometern vor der Mündung der Olsa fließt die Oder noch, wie sie will: Sie unterspült ihre Ufer, schüttet Kiesinseln auf und kann sogar ihre eigenen Schleifen durchbrechen. Am besten sieht man das vom 27 Meter hohen Stahla…
Technikdenkmäler
Poręba
Zwischen Fabrikhallen an der ul. Fabryczna steht ein steinerner Turm mit der gut sichtbaren Jahreszahl 1798 unter der Traufe. Er ist ein Überrest des Ofens, mit dem die Industriegeschichte von Poręba begann: Über den Turm wurde die Beschic…
Schlesien
Wisła
Die Weichsel-Radroute (Wiślana Trasa Rowerowa) soll die Beskiden mit der Ostsee verbinden: Sie beginnt am Bahnhof Wisła Uzdrowisko und soll einmal auf der Insel Sobieszewo in Gdańsk enden. Geplant sind rund 1200 km entlang der Weichsel dur…
Natur
Miasteczko Śląskie
Im Wald bei Żyglin, einem Stadtteil von Miasteczko Śląskie, hat sich ein kleiner Rest einer alten Düne erhalten – eine abgeflachte Fläche von etwa 20 mal 40 Metern. Der übrige Sand wurde im 20. Jahrhundert für den Steinkohlenbergbau abgeba…
Natur
Bytom
Zwischen den Wohnsiedlungen von Bytom, Chorzów und Piekary Śląskie liegt ein Mosaik aus Teichen und Schilfflächen, in dem eine außergewöhnlich große Population der Zwergdommel brütet, des kleinsten Reihers Polens. Żabie Doły („Froschgruben…
Seen & Gewässer
gmina Pilica
Wenige Schritte vom Marktplatz in Pilica entfernt, direkt an den Quellen des gleichnamigen Flusses, liegt ein kleiner Stausee, von dessen Ufer man die Kirchtürme des Städtchens sieht. Im Sommer gibt es hier eine Badestelle mit markierten S…
Seen & Gewässer
Poraj
Der Stausee Poraj entstand nicht für Urlauber, sondern für Stahlarbeiter: Er sollte Brauchwasser für das Hüttenwerk in Częstochowa speichern. Die Planer sahen jedoch von Anfang an auch die Erholung vor – und die setzte sich durch. Nach Ang…
Seen & Gewässer
Rybnik
Der Rybniker Stausee (Zalew Rybnicki), von den Einheimischen „Rybniker Meer" genannt, ist ein Stausee an der Ruda im Norden von Rybnik, angelegt für das Kraftwerk Rybnik. Ein halbes Jahrhundert lang war er für sein warmes Wasser bekannt, d…
Seen & Gewässer
Jaworzno
Wo die Bagger der Sandgrube „Szczakowa“ in den 1960er-Jahren den Abbau beendeten, steht heute Wasser. Der Stausee Sosina ist rund 50 Hektar groß und von weiteren 30 Hektar Wald und Wiesen umgeben. Im Sommer ist er der wichtigste Badestrand…