Entdecke sehenswerte Orte — von historischen Stätten bis zu Bergwegen.
Märkte & Altstädte
Bielsko-Biała
Der Marktplatz von Bielsko-Biała (deutsch historisch Bielitz-Biala) ist das Herz der Altstadt von Bielitz: ein leicht nach Osten abfallender Platz von 80 × 60 m auf dem Stadthügel, auf dem die Stadt im frühen 14. Jahrhundert gegründet wurd…
Märkte & Altstädte
Cieszyn
Der Marktplatz von Cieszyn (Teschen) ist ein rechteckiger Platz von rund 6800 m² mit dem Florianbrunnen in der Mitte und einem klassizistischen Rathaus an der Südseite. Ihn säumen Laubengänge und Bürgerhäuser, deren Geschichte bis ins 16.…
Märkte & Altstädte
Koziegłowy
Mitten auf dem Marktplatz von Koziegłowy ragen niedrige Steinmauern aus dem Pflaster, als stünde hier eine kleine Ruine. Es sind die Fundamente des alten Rathauses, von Archäologen freigelegt und bewusst im neuen Belag sichtbar gelassen. D…
Märkte & Altstädte
Olsztyn
Hoch über dem Marktplatz von Olsztyn balanciert auf einem sechs Meter hohen Mast die Skulptur „W nieskończoność“ („Ins Unendliche“) von Jerzy Kędziora, daneben steht in einer Glasvitrine ein Modell der Burg im Maßstab 1:100. Das Original s…
Märkte & Altstädte
gmina Pilica
Der trapezförmige Platz in Pilica bewahrt den Grundriss aus der Zeit der Stadtgründung Ende des 14. Jahrhunderts – die Straßen gehen noch immer von seinen Ecken ab, genau dort, wo einst die Handelswege nach Krakau, Lelów, Żarnowiec und Sła…
Märkte & Altstädte
Przyrów
Przyrów war über anderthalb Jahrhunderte offiziell ein Dorf, doch sein Marktplatz sah nie anders aus als der einer Stadt. Forscher, die die durch die zaristische Reform von 1869–1870 herabgestuften Kleinstädte untersuchten, bescheinigten i…
Märkte & Altstädte
Pszczyna
Jeden Tag um zwölf Uhr erklingt über dem Marktplatz von Pszczyna (Pless) ein Turmsignal, doch keine feierliche Fanfare, sondern ein schelmisches örtliches Volkslied. Der von Ost nach West gestreckte Platz gehört zu den größten in Südpolen…
Märkte & Altstädte
Racibórz
Der Marktplatz in Ratibor (Racibórz) ist das Zentrum einer der ältesten Städte Oberschlesiens und der beste Ausgangspunkt für einen Rundgang durch die einstige Residenzstadt der Herzöge von Ratibor. Zwar brannte die Bebauung 1945 fast voll…
Märkte & Altstädte
Siewierz
Fast dreieinhalb Jahrhunderte lang war dieser Platz das Zentrum eines Herzogtums, das die Bischöfe von Krakau regierten. Der Marktplatz in Siewierz wurde bei der Stadtgründung 1276 angelegt und bewahrt bis heute den mittelalterlichen Grund…
Märkte & Altstädte
Skoczów
Der Marktplatz von Skoczów (Skotschau) ist ein fast quadratischer Platz, von dessen Ecken die Straßen abgehen – die erhaltene mittelalterliche Anlage einer Stadt, die der Chronist Jan Długosz die erste Stadt an der oberen Weichsel nannte.…
Märkte & Altstädte
Sławków
Der Marktplatz von Sławków ist das Herz einer einstigen Stadt der Krakauer Bischöfe, die durch Blei und Silber und durch den Handelsweg von Kraków nach Wrocław reich wurde. Auf dem Platz steht ein Rathaus von 1905, an seinem Rand die hölze…
Märkte & Altstädte
Tarnowskie Góry
Der Marktplatz von Tarnowskie Góry (Tarnowitz) gilt als einer der schönsten Stadtplätze Oberschlesiens. Er bildet ein unregelmäßiges Trapez von 108 m Länge – die Gewerken, die Erzbergleute der Stadt, bauten ihre Häuser neben die Förderschä…
Märkte & Altstädte
Ustroń
Der Marktplatz von Ustroń ist kein mittelalterlicher Platz mit Bürgerhäusern, sondern ein moderner Raum vor dem Rathaus, der 2008 umgestaltet wurde. Wo früher Parkplatz und Taxistand lagen, gibt es heute Bänke, einen Brunnen und eine klein…
Märkte & Altstädte
Wisła
Wisła hat keinen klassischen mittelalterlichen Marktplatz. Sein Herz ist der Bogumił-Hoff-Platz (plac Bogumiła Hoffa), angelegt in den 1930er-Jahren, als sich das Beskidendorf in einen modischen Kurort verwandelte. Der Platz trägt den Name…
Märkte & Altstädte
Woźniki
Woźniki (früher Woischnik) erhielt um 1270 das Marktrecht und gehört damit zu den ältesten Städten Oberschlesiens. Der Markt hat seinen mittelalterlichen Grundriss bewahrt, der zusammen mit den Bürgerhäusern unter Denkmalschutz steht. Auf…
Märkte & Altstädte
Żywiec
Der Marktplatz von Żywiec (Saybusch) wurde wahrscheinlich in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts angelegt, als die Bewohner des hochwassergeplagten Alt-Żywiec an den Fuß des Grojec-Hügels zogen. Der regelmäßige, viereckige Platz hat Brä…
Denkmäler & Hügel
Tarnowskie Góry
Bergleute mit Grubenlampe sind die Antwort von Tarnowskie Góry (Tarnowitz) auf die Breslauer Zwerge. Seit 2013 enthüllt die Stadt jedes Jahr eine neue Freiluftskulptur eines „Gwarek“, und bis Dezember 2024 waren es zwölf – vom Marktplatz b…
Denkmäler & Hügel
Ruda Śląska
Breslau hat seine Zwerge, Kattowitz seine Beboks und Ruda Śląska Katzen. Mehrere gegossene Katzen in identischer Haltung sitzen in verschiedenen Teilen der Stadt – entstanden aus eingeschmolzenen Schlüsseln, die die Einwohner ins Rathaus g…
Festungen
Węgierska Górka
Im Wald am Hang über Cisiec, nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Węgierska Górka entfernt, steht ein bemooster Betonblock mit dunklen Schießscharten. Das ist „Waligóra“, ein großer Bunker der Verteidigungslinie vom September 1939…
Natur
Mstów
Einer örtlichen Sage nach ist dieser Kalksteinfelsen über der Warthe ein Liebespaar, das die Mutter des Mädchens in Stein verwandelte. Die Skała Miłości, der „Felsen der Liebe“ in Mstów, rund ein Dutzend Kilometer von Częstochowa entfernt,…
Andere
Racibórz
Neben der ältesten Kirche von Racibórz (Ratibor) liegt ein kleiner Platz mit Brunnen und Bänken. Er trägt den Namen von Prälat Stefan Pieczka, viele Jahre Pfarrer der benachbarten Pfarrkirche – ein Mann, von dem die Einheimischen sagen, er…
Gärten
Chudów
Der Schlesische Botanische Garten in Mikołów (Nikolai) zählt mit rund 117 Hektar zu den größten botanischen Gärten Polens. Er liegt im Stadtteil Mokre (Mokrau) am Südrand des Ballungsraums Kattowitz (Katowice) auf dem Gelände einer ehemali…
Seen & Gewässer
Świętochłowice
Im Norden von Świętochłowice, an der Grenze der Stadtteile Lipiny und Chropaczów, liegt ein kleines Tal, das die Einheimischen schlicht Ajska nennen. Sein größtes Gewässer ist der Ajska-Teich, umgeben von Schilf und rostroten Halden einer…
Seen & Gewässer
Złoty Potok
Der Amerykan ist der größte Teich in Złoty Potok und der einfachste Ausgangspunkt ins Wiercica-Tal im Polnischen Jura. Vom Ufer erreichen Sie in wenigen Minuten das Krasiński-Herrenhaus und in einer Stunde die Quellen und Kalkfelsen des Na…