Entdecke sehenswerte Orte — von historischen Stätten bis zu Bergwegen.
GeheimtippKirchen & Klöster
Lublin
Stellen Sie sich in eine Ecke der Sakristei der Lubliner Erzkathedrale und flüstern Sie zur Wand — die Person in der gegenüberliegenden Ecke hört jedes Wort. Einer Erzählung nach wollte ein Bischof so seine Besucher belauschen, einer ander…
GeheimtippLandschaftsparks
Szczebrzeszyn
An einer Quelle am Rand von Szczebrzeszyn steht seit 2002 das weltweit erste Denkmal für einen Käfer – eine Anspielung auf Jan Brzechwas berühmten polnischen Zungenbrecher vom Käfer, der im Schilf von Szczebrzeszyn summt. Rund um die Klein…
Kirchen & Klöster
Kodeń
Die Basilika der heiligen Anna in Kodeń (polnisch Kodeń) ist eine spätrenaissancezeitliche Kirche mit Barockfassade, in der seit über 300 Jahren das Gnadenbild der Muttergottes von Kodeń verehrt wird, die „Königin von Podlachien“ und „Mutt…
Natur
Kazimierz Dolny
Kazimierz Dolny verdankt seinen Reichtum der Weichsel, und die Uferpromenade ist der beste Ort, um das zu verstehen. Vom Weg auf dem Deich sieht man die Pfarrkirche, die Burgruine und den Turm auf den Hügeln, und am Ufer stehen Renaissance…
Andere
Lublin
Das Centrum Spotkania Kultur (CSK, „Zentrum der Begegnung der Kulturen“) ist die größte Kultureinrichtung Lublins und einer der spannendsten modernen Bauten Ostpolens. Besucher kommen vor allem wegen der kostenlosen Aussichtsterrassen auf…
Aussichtspunkte
Parchatka
An der Weichsel bei Puławy gibt es zwei Dreikreuzberge. Der in Kazimierz Dolny erhebt sich direkt über dem Marktplatz mitten im Städtchen, der in Parchatka bietet nur einen Waldaufstieg durch eine Lössschlucht und den Blick auf die am weit…
Denkmäler
Kazimierz Dolny
Die Bürgerhäuser der Brüder Przybyła in Kazimierz Dolny sind zwei Renaissance-Kaufmannshäuser am Marktplatz, deren reich verzierte Fassaden zum Wahrzeichen des Städtchens an der Weichsel geworden sind. Das Haus zum heiligen Nikolaus und da…
Aussichtspunkte
Józefów
In den Kalksteinwänden des Steinbruchs Babia Dolina in Józefów finden aufmerksame Besucher Muschelschalen, die rund 20 Millionen Jahre alt sind – aus dem Miozän, als hier ähnliche Bedingungen herrschten wie heute am Great Barrier Reef. Sei…
Aussichtspunkte
Susiec
Im Kiefernwald am Südosthang der Krzyżowa Góra öffnet sich die weite, helle Senke eines stillgelegten Steinbruchs. Seine rund 200 m langen und gut zehn Meter hohen Wände zeigen einen Querschnitt durch das Hügelland Roztocze wie aus dem Geo…
Landschaftsparks
Kazimierz Dolny
Der Landschaftsschutzpark Kazimierz (Kazimierski Park Krajobrazowy) ist der älteste Landschaftspark der Region Lublin und umgibt das malerische Weichselstädtchen Kazimierz Dolny. Er schützt einen wilden, unregulierten Abschnitt der Weichse…
Kirchen & Klöster
Kazimierz Dolny
Der weiße Baukörper der Pfarrkirche schließt den Marktplatz von Kazimierz Dolny ab wie eine Theaterkulisse: Beide Platzseiten wurden so angelegt, dass ihre Fluchtlinien genau in der Kirche zusammenlaufen. Die Kirche St. Johannes der Täufer…
Denkmäler
Kazimierz Dolny
Mięćmierz ist ein ehemaliges Flößer- und Fischerdorf an der Weichsel, heute ein Ortsteil von Kazimierz Dolny – bekannt für seine strohgedeckten Holzhäuser und eine Bockwindmühle auf der Uferböschung. Das Dorf liegt dort, wo drei Schluchten…
Historische Orte
Sobibór
Das Museum und die Gedenkstätte Sobibór (Muzeum i Miejsce Pamięci w Sobiborze) liegen auf dem Gelände des deutschen nationalsozialistischen Vernichtungslagers, das 1942 und 1943 im besetzten Polen bestand. Du gehst über eine Gedenkallee du…
Gärten
Lublin
Der dickste Baum Lublins wächst im Sächsischen Garten: Eine Silberpappel im Südteil des Parks hat einen Stammumfang von über 6 Metern und steht seit 1997 als Naturdenkmal unter Schutz. Der älteste Stadtpark Lublins wurde 1837 im englischen…
Historische Orte
Lublin
Die Staatliche Gedenkstätte Majdanek (Państwowe Muzeum na Majdanku) in Lublin bewahrt das Gelände des deutschen nationalsozialistischen Konzentrations- und Vernichtungslagers KL Lublin, das von 1941 bis 1944 bestand. Gegründet im Herbst 19…
Gärten
Nałęczów
Der Kurpark von Nałęczów (Park Zdrojowy) ist ein denkmalgeschützter, 25 Hektar großer Heilbadpark mitten in der Kleinstadt Nałęczów in Ostpolen, mit Teich und „Liebesinsel“, einem kleinen Fluss, schattigen Alleen und dem Małachowski-Palast…
Denkmäler & Hügel
Szczebrzeszyn
„W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie" („In Szczebrzeszyn summt ein Käfer im Schilf") – diesen Vers von Jan Brzechwa kennt jedes polnische Kind und jeder, der sich je an der polnischen Aussprache versucht hat; es ist der berühmtest…
Denkmäler & Hügel
Susiec
Kargul und Pawlak, die Helden der polnischen Kultkomödie „Sami swoi“, stehen nicht zufällig in Susiec. Hier wurde am 21. Mai 1930 Sylwester Chęciński geboren, der Regisseur der Komödien-Trilogie über zwei zerstrittene Nachbarn von jenseits…
Aussichtspunkte
Kazimierz Dolny
Von einem grasbewachsenen Hügel über Kazimierz Dolny blicken Sie auf eine weite Weichselschleife, die Strohdächer von Mięćmierz und auf der anderen Flussseite auf Janowiec. Die Albrechtówka, früher Kamienna Góra (Steinberg) genannt, verbin…
Natur
Susiec
Der Fluss Sopot, sonst ruhig und sandig, wird am Czartowe Pole plötzlich schnell. Er schneidet sich in die Randzone des Hügellands Roztocze ein, springt über unregelmäßige, zerklüftete Felsstufen und fließt wie ein Gebirgsbach. Über der Sc…
Burgen
Bochotnica
Auf einem steilen, bewaldeten Bergsporn über dem Tal der Bystra, rund 70 Meter über der Talsohle, tauchen zwischen den Bäumen Mauern aus Ziegel und Stein mit leeren Fensteröffnungen auf. Die Einheimischen sprechen von der „Burg der Esterka…
Märkte & Altstädte
Kazimierz Dolny
Der Marktplatz von Kazimierz Dolny ist das Herz eines der schönsten Kleinstädtchen Polens: ein unregelmäßiger, gepflasterter Platz mit einem überdachten Holzbrunnen in der Mitte, reich verzierten Renaissance-Bürgerhäusern mit Laubengängen…
Märkte & Altstädte
Lublin
Der Marktplatz von Lublin (Rynek) ist das Herz der Lubliner Altstadt – ein unregelmäßiger Platz mit bunten Bürgerhäusern, in dessen Mitte das klassizistische Krontribunal steht, das frühere Rathaus und einstiger Sitz des obersten Adelsgeri…
Märkte & Altstädte
Zamość
Der Große Markt in Zamość ist das Herz einer Renaissance-Idealstadt im Südosten Polens und einer der schönsten Plätze Mitteleuropas. Das fast exakte Quadrat mit rund 100 Metern Seitenlänge entwarf Ende des 16. Jahrhunderts der Italiener Be…