Aussichtspunkt Albrechtówka

Von einem grasbewachsenen Hügel über Kazimierz Dolny blicken Sie auf eine weite Weichselschleife, die Strohdächer von Mięćmierz und auf der anderen Flussseite auf Janowiec. Die Albrechtówka, früher Kamienna Góra (Steinberg) genannt, verbindet eines der schönsten Panoramen des Weichseldurchbruchs mit einem kleinen Rätsel: Zwischen den Bäumen stehen die Ruinen einer Villa, die mit dem Bildhauer Stanisław Szukalski verbunden ist. Ein lohnender Abstecher von Kazimierz aus, am schönsten gegen Abend.

Woher der Name stammt und wem die Villa gehörte

Die Gemeinde Kazimierz Dolny erklärt, dass der Hügel nach einem früheren Grundbesitzer namens Albrecht benannt ist. Um 1910 entwarf der Lubliner Ingenieur Jan Albrycht hier eine Villa, die zunächst „Albrychtówka“ hieß. Als sie 1924 den Besitzer wechselte, sprach man von der „Szukałówka“. Szukalski, einer der eigenwilligsten polnischen Bildhauer des 20. Jahrhunderts, lebte nicht lange hier und ließ sich nach Beginn des Zweiten Weltkriegs dauerhaft in Kalifornien nieder. Die verlassene Villa verfiel; laut Gemeinde hielten die Deutschen während des Krieges hier Bauern aus der Umgebung fest.

Was Sie sehen

• Das Panorama des Weichseldurchbruchs: die Flussschleife mit Sandbänken, unten Mięćmierz, gegenüber Janowiec am linken Ufer.
• Trockenrasen: Auf der Albrechtówka haben sich Reste von Steppenrasen erhalten, die zu den botanisch wertvollsten Flächen des Landschaftsparks Kazimierz zählen. Der Park wurde 1979 als erster Landschaftspark der Region Lublin gegründet.
• Die Ruine der Szukalski-Villa: helle Steinmauern mit runden und bogenförmigen Fensteröffnungen. Betrachten Sie sie nur von außen, denn sie ist in schlechtem Zustand.

Wissenswertes

Von der Albrechtówka sehen Sie gut die Bockwindmühle in Mięćmierz. Sie stand nicht immer hier, sondern wurde aus Bałtów bei Puławy hierher versetzt, ebenso wie ein Teil der strohgedeckten Hütten, die dem Dorf den Charakter eines Freilichtmuseums geben. Mięćmierz war früher ein Dorf der Weichselflößer, die Menschen und Waren über den Fluss nach Janowiec brachten. Seit 2023 schützt das Naturschutzgebiet Mięćmierz einen Abschnitt der Uferböschung unterhalb des Hügels.

Tripto-Tipp

Gehen Sie vom Zentrum Kazimierz über die ul. Krakowska an der Weichsel entlang Richtung Steinbrüche; der Aufstieg zur Albrechtówka beginnt gleich daneben. Alternativ erreichen Sie den Hügel von Czerniawy über die ul. Słoneczna oder am Ufer entlang über Mięćmierz. Mit Rückweg und Pause sollten Sie 1,5–2 Stunden einplanen. Das Gelände ist frei zugänglich, Gebühren werden in den Quellen nicht erwähnt. Die Wege sind unbefestigt und stellenweise steil, mit Kinderwagen wird es schwierig. Am schönsten ist es bei Sonnenuntergang über der Weichsel und im Frühling, wenn der Trockenrasen blüht. Bleiben Sie auf den Trampelpfaden, denn der Rasen ist trittempfindlich.