Kirche St. Stanislaus und St. Margareta in Janowiec

Mehrere Jahrzehnte lang beteten im 16. Jahrhundert in dieser Kirche zwei Konfessionen nebeneinander: Katholiken im alten gotischen Teil, Calvinisten im neuen, von der Familie Firlej angebauten Teil. Erst gegen Ende des Jahrhunderts wurden Arkaden in die Trennwand gebrochen, und es entstand eine einzige Kirche. Die Pfarrkirche St. Stanislaus und St. Margareta steht am Fuß des Burghügels von Janowiec an der Weichsel, zwischen dem Marktplatz und einem kleineren Platz, an dem einst die heute verschwundene Synagoge stand.

Geschichte: zwei Kirchen in einer

Die erste, wohl hölzerne Pfarrkirche stand hier im damals Serokomla genannten Dorf schon lange vor 1325. Mitte des 14. Jahrhunderts ersetzte sie eine kleine gemauerte Margaretenkirche, die der Krakauer Bischof Bodzanta finanziell unterstützte – ihre Mauern stecken heute in der St.-Anna-Kapelle. Nach 1537, als das Dorf zur Privatstadt Janowiec wurde, ließ Piotr Firlej im Süden ein deutlich größeres Langhaus mit Chor anbauen. Seine Söhne traten zum Calvinismus über, und ab 1559 diente der neue Teil den Protestanten.

Nach dem Tod von Andrzej Firlej (gest. 1585) und seiner Frau Barbara Szreńska erhielten die Katholiken das ganze Gebäude zurück und verbanden beide Teile. Die Arbeiten liefen vermutlich ab 1595 verstärkt, als der Katholik Stanisław Tarło Herr von Janowiec wurde. 1604 weihte Bischof Bernard Maciejowski die Kirche erneut und erweiterte das Patrozinium auf St. Stanislaus und St. Margareta.

Sehenswert

• Das zweigeschossige Sandsteingrabmal von Andrzej Firlej und Barbara Szreńska, um 1587 in der Werkstatt von Santi Gucci geschaffen. Die Familie Tarło eignete sich das Grabmal später an.
• Das Langhausgewölbe mit Stuckrippen, die gotische Rippen nachahmen, und den Wappen Gozdawa, Przegonia und Topór auf falschen Schlusssteinen.
• Die gemauerte Musikempore auf drei Arkaden mit ionischen Säulen, entstanden 1610–1615.
• Turm und Renaissancegiebel – die Kirche ist ein weniger bekanntes Beispiel der sogenannten Lubliner Renaissance, geschaffen von Baumeistern aus der Gegend des Comer Sees.
• Die spätbarocken Altäre – der Hochaltar wird Tylman van Gameren zugeschrieben – und ein Marmorlavabo in der Sakristei.

Wissenswertes

1914 setzte Artilleriebeschuss die Dächer von Langhaus und Turm in Brand; man deckte sie notdürftig mit Stroh und baute sie erst nach dem Krieg wieder auf. Bei einem Brand 1972 verbrannte das Bild der Unbefleckten Empfängnis aus dem Hochaltar, an seiner Stelle hängt eine Kopie. In einem verschlossenen Raum unter dem Turm ist das gotische Portal der einstigen Fassade der alten Kirche erhalten.

Tripto-Tipp

Die Pfarrkirche steht im Zentrum des Städtchens, umgeben von einem Kirchhof mit Steinmauer und einem Tor aus dem 17. Jahrhundert. Für den Innenraum reichen 20–30 Minuten, am besten vor oder nach der Messe. Gut kombinieren lässt sich der Besuch mit der Burg der Firlej, die über Janowiec thront. Von Kazimierz Dolny am anderen Weichselufer fährt in der Saison eine Fähre nach Janowiec – so lassen sich beide Orte an einem Tag besichtigen.