Schiffsfahrten in Kazimierz Dolny

Vom Deck aus wirkt Kazimierz Dolny ganz anders als vom Markt: Sie sehen die hohen grünen Hänge des Kleinpolnischen Weichseldurchbruchs, alte Steinbrüche und das Dorf Mięćmierz direkt am Fluss. Einstündige Fahrten starten im Hafen von Kazimierz, führen flussaufwärts und wenden an der Krowia Wyspa (Kuhinsel) – einem Naturschutzgebiet für Wasservögel. Eine entspannte Art, das Tal nach einem Spaziergang über Markt und Hügel kennenzulernen.

Die Route

Laut Betreiber finden die einstündigen Fahrten in der Schifffahrtssaison täglich statt und dauern 60 Minuten. Das Schiff fährt flussaufwärts an den alten Steinbrüchen und Mięćmierz vorbei bis zur Krowia Wyspa und kehrt dann nach Kazimierz zurück. Unterwegs passiert es einen Abschnitt des Durchbruchs, in dem das Weichseltal 1,5 bis 3 km breit ist und seine steilen Hänge 60–70 m über den Fluss ansteigen. Der gesamte, rund 70 km lange Durchbruch von Zawichost bis Puławy ist als Natura-2000-Gebiet geschützt; bei Mięćmierz liegt zudem ein botanisches Naturschutzgebiet.

Früher legten die Schiffe am gegenüberliegenden Ufer in Janowiec an (von dort sind es etwa 4 km zu Fuß bis zum Ortskern und zur Burg). Der Betreiber teilt mit, dass dieser Halt vorübergehend ausgesetzt ist. Auf Bestellung gibt es außerdem Fahrten Kazimierz – Puławy – Kazimierz, die hin und zurück etwa 3 Stunden dauern, je nach Wasserstand.

Die Schiffe

Die Flotte umfasst sechs große Schiffe für 120 bis 240 Personen – jedes mit Büfett – sowie ein kleines Boot für 12 Personen. Auf der Website des Betreibers sind unter anderem „Kazimierz Wielki“, „Lew“, „Marzanna“, „Wiking“, „Pirat“, „Celina“ und „Piast & Feniks“ aufgeführt. Die „Kazimierz Wielki“ ist für Nachtfahrten ausgestattet, und die großen Schiffe lassen sich für Bankette und Gruppenfeiern mieten.

Wasserstand und Fähre

Die Weichsel bei Kazimierz ist launisch. Im Frühjahr 2026 berichtete ein lokales Portal von sehr niedrigem Wasser und großen Sandablagerungen: Die Schiffe fuhren, doch die Fähre Kazimierz – Janowiec, die am 8. Juni 1996 in Betrieb ging, startete nicht wie üblich zum langen Maiwochenende. Wenn die Fähre fährt, liegt Janowiec weniger als 5 km vom Markt in Kazimierz entfernt; ohne sie führt der Weg über die Brücke in Puławy – rund 34 km.

Tripto-Tipp

Eine einstündige Fahrt kostet laut Betreiber in der Saison 2026 50 PLN (normal) und 45 PLN (ermäßigt); organisierte Gruppen erhalten Rabatt. Reservierungen unter +48 81 881 01 35. Der Betreiber veröffentlicht weder genaue Saisondaten noch einen Fahrplan – rufen Sie daher im Frühjahr und Herbst sowie bei extrem niedrigem oder hohem Wasser vorher an. Die Schiffe legen im Hafen von Kazimierz ab, an der Weichsel unterhalb des Städtchens. Die Fahrt eignet sich gut für Familien mit Kindern und alle, die lieber nicht auf die Hügel steigen.