Entdecke sehenswerte Orte — von historischen Stätten bis zu Bergwegen.
Nationalparks
Urszulin
Der Nationalpark Polesie (Poleski Park Narodowy) schützt den polnischen Teil von Polesien – einer weiten, flachen Landschaft aus Mooren, Sümpfen und Seen, die sich bis nach Belarus und in die Ukraine erstreckt. Er liegt in Ostpolen in der…
Nationalparks
Zwierzyniec
Der Roztocze-Nationalpark (Roztoczański Park Narodowy) ist der waldreichste Nationalpark Polens: 95,5 % seiner Fläche sind bewaldet. Er liegt im Südosten des Landes in der Woiwodschaft Lublin, direkt am Städtchen Zwierzyniec und rund 30 km…
GeheimtippPaläste
Kozłówka
Das Schloss Kozłówka, rund 40 km nördlich von Lublin, ist die barocke Residenz der Adelsfamilie Zamoyski und heute das Zamoyski-Museum – eines der meistbesuchten Museen Ostpolens. Die Innenräume aus der Zeit um 1900 sind fast vollständig e…
GeheimtippKirchen & Klöster
Lublin
Stellen Sie sich in eine Ecke der Sakristei der Lubliner Erzkathedrale und flüstern Sie zur Wand — die Person in der gegenüberliegenden Ecke hört jedes Wort. Einer Erzählung nach wollte ein Bischof so seine Besucher belauschen, einer ander…
GeheimtippBurgen
Janowiec
Die Burg Janowiec (Zamek w Janowcu) ist eine Renaissance-Residenz polnischer Magnaten, die hoch über der Weichsel gegenüber dem beliebten Städtchen Kazimierz Dolny thront. Halb Ruine, halb rekonstruiertes Museum, bietet sie weite Blicke üb…
GeheimtippLandschaftsparks
Szczebrzeszyn
An einer Quelle am Rand von Szczebrzeszyn steht seit 2002 das weltweit erste Denkmal für einen Käfer – eine Anspielung auf Jan Brzechwas berühmten polnischen Zungenbrecher vom Käfer, der im Schilf von Szczebrzeszyn summt. Rund um die Klein…
GeheimtippPaläste
Puławy
Das Czartoryski-Palais in Puławy ist das Herzstück einer Schloss- und Parkanlage, die um 1800 zu den bedeutendsten Kulturzentren Polens gehörte – Puławy wurde damals das „polnische Athen“ genannt. Hier eröffnete Fürstin Izabela Czartoryska…
GeheimtippBurgen
Kazimierz Dolny
Die Burgruine Kazimierz Dolny ist eine königliche Festung aus dem 14. Jahrhundert auf einem Hügel über der Weichsel — ergänzt durch einen noch älteren runden Wachturm, der einst eine Flussquerung sicherte. Vom Marktplatz bist du in wenigen…
Festungen
Kazimierz Dolny
Der Wehrturm von Kazimierz Dolny ist ein runder Steinturm auf dem Kamm des Burgbergs – das älteste Befestigungsbauwerk des Städtchens und einer der schönsten Aussichtspunkte an der Weichsel. Er entstand um 1300, noch bevor König Kasimir de…
Kirchen & Klöster
Chełm
Die weißen Türme und die grüne Kuppel auf dem Chełmer Berg sind schon von weitem zu sehen, und das Bauwerk trägt die Spuren dreier Konfessionen. Im 18. Jahrhundert als unierte (griechisch-katholische) Kathedrale errichtet, wurde es im 19.…
Kirchen & Klöster
Kodeń
Die Basilika der heiligen Anna in Kodeń (polnisch Kodeń) ist eine spätrenaissancezeitliche Kirche mit Barockfassade, in der seit über 300 Jahren das Gnadenbild der Muttergottes von Kodeń verehrt wird, die „Königin von Podlachien“ und „Mutt…
Denkmäler
Lublin
Das Grodzka-Tor in Lublin (Brama Grodzka), auch Judentor genannt, verband einst die christliche Altstadt mit dem jüdischen Viertel am Fuß des Schlosses. Heute beherbergt es das Zentrum „Brama Grodzka – Teatr NN“, eine der wichtigsten Erinn…
Denkmäler
Lublin
Das Krakauer Tor in Lublin (Brama Krakowska) ist das Wahrzeichen der Stadt: ein gotisches Stadttor aus dem 14. Jahrhundert mit barocker Haube, das seit Jahrhunderten den Übergang von der Hauptstraße Krakowskie Przedmieście in die Altstadt…
Natur
Kazimierz Dolny
Kazimierz Dolny verdankt seinen Reichtum der Weichsel, und die Uferpromenade ist der beste Ort, um das zu verstehen. Vom Weg auf dem Deich sieht man die Pfarrkirche, die Burgruine und den Turm auf den Hügeln, und am Ufer stehen Renaissance…
Andere
Lublin
Das Centrum Spotkania Kultur (CSK, „Zentrum der Begegnung der Kulturen“) ist die größte Kultureinrichtung Lublins und einer der spannendsten modernen Bauten Ostpolens. Besucher kommen vor allem wegen der kostenlosen Aussichtsterrassen auf…
Kirchen & Klöster
Szczebrzeszyn
Die weiße orthodoxe Kirche an der ul. Sądowa wirkt bescheiden, ist aber das älteste Gotteshaus im Besitz der Polnischen Orthodoxen Kirche. Ihre Mauern stammen aus dem 16. Jahrhundert und stehen auf den Fundamenten eines noch älteren Baus;…
Historische Orte
Kazimierz Dolny
An einem bewaldeten Schluchthang in der Czerniawy-Straße, etwa 950 m südöstlich des Marktplatzes, liegt der neue jüdische Friedhof von Kazimierz Dolny. Sein Erkennungszeichen ist das Lapidarium – eine Wand aus mehreren Hundert Mazewot-Frag…
Denkmäler
Kazimierz Dolny
Die ehemalige Synagoge in der ul. Lubelska 4 und der benachbarte Kleine Markt mit hölzernen Fleischbänken bilden das Herz des jüdischen Viertels von Kazimierz Dolny, wenige Schritte vom Hauptmarkt entfernt. Die spätbarocke Synagoge aus ört…
Museen
Kazimierz Dolny
Das Haus der Kuncewiczs in Kazimierz Dolny ist eine Villa aus Holz und hellem Kalkstein von 1936, in der die Schriftstellerin Maria Kuncewiczowa bis zu ihrem Tod lebte. Heute ist sie ein Literaturmuseum mit originaler Einrichtung. Wer in d…
Kirchen & Klöster
Gołąb
Im Dorf Gołąb an der Weichsel, zwischen Puławy und Dęblin, steht eine genaue Kopie eines der berühmtesten Heiligtümer Europas: des Heiligen Hauses von Loreto, in dem der Überlieferung nach die Heilige Familie lebte. Das Loreto-Haus von Goł…
Aussichtspunkte
Kazimierz Dolny
Der Drei-Kreuze-Berg in Kazimierz Dolny (Góra Trzech Krzyży) erhebt sich rund 50 m über den Marktplatz und bietet den berühmtesten Blick auf die Stadt: rote Dächer, Pfarrkirche, Burgruine und das breite Weichseltal. Die drei Holzkreuze auf…
Aussichtspunkte
Parchatka
An der Weichsel bei Puławy gibt es zwei Dreikreuzberge. Der in Kazimierz Dolny erhebt sich direkt über dem Marktplatz mitten im Städtchen, der in Parchatka bietet nur einen Waldaufstieg durch eine Lössschlucht und den Blick auf die am weit…
Seen & Gewässer
Lubartów
Firlej ist ein ovaler See ohne Zuflüsse, umgeben von einem beleuchteten Fußweg und Radweg, mit Sandstrand und gut einem Dutzend Ferienanlagen. Er liegt 12 km nordwestlich von Lubartów an der Landesstraße 19 und ist seit Jahren einer der be…
Museen
Kazimierz Dolny
Das Celej-Haus in Kazimierz Dolny (Kamienica Celejowska) ist ein Kaufmannshaus aus dem 17. Jahrhundert mit einer der prächtigsten Renaissance-Attiken Polens. Im Inneren zeigt eine Abteilung des Weichselmuseums (Muzeum Nadwiślańskie), warum…