Ehemalige Synagoge und Kleiner Markt in Kazimierz Dolny

Die ehemalige Synagoge in der ul. Lubelska 4 und der benachbarte Kleine Markt mit hölzernen Fleischbänken bilden das Herz des jüdischen Viertels von Kazimierz Dolny, wenige Schritte vom Hauptmarkt entfernt. Die spätbarocke Synagoge aus örtlichem Kalkstein überstand den Krieg, die Verwüstung und mehrere Jahrzehnte als Kino. Heute gehört sie der Jüdischen Gemeinde Warschau und ist wieder ein Ort der Erinnerung, der Ausstellungen und Begegnungen.

Geschichte der Synagoge

Nach Angaben des Kazimierzer Zentrums für Kultur, Promotion und Tourismus wurde hier 1536 die erste Synagoge errichtet, aufgrund einer königlichen Erlaubnis, die der Kahal erwirkt hatte. Sie brannte 1557 ab, 1667 entstand eine neue, gemauerte Synagoge. Die heutigen Mauern stammen aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Der Hauptgebetssaal, einige Stufen unter dem Geländeniveau, trug eine achteckige Holzkuppel; Wände und Decke schmückten Malereien, unter anderem mit der Klagemauer und dem Grab Rahels.

1940 errichteten die Deutschen in Kazimierz ein Getto für etwa 2.000 Menschen; im März 1942 wurde es aufgelöst, die Bewohner kamen ins Getto in Opole Lubelskie. Die 1939 geschlossene Synagoge überstand die Besatzung, wurde aber 1944 verwüstet. 1953 baute man sie nach Plänen von Karol Siciński als Kino wieder auf, das bis 2003 bestand. Seit 2002 gehört das Gebäude der Jüdischen Gemeinde Warschau, 2024 wurde das historische Dach erneuert.

Sehenswert

• Der Synagogenbau auf rechteckigem Grundriss (14,8 × 16,9 m) und die erhaltene Sonnenuhr an einer Seitenwand.
• Der Gebetssaal mit Ausstellungen, Filmvorführungen und Konzerten sowie der Dauerausstellung „Jüdisches Kazimierz“ mit Fotografien von Benedykt Jerzy Dorys, die die Vorkriegsstadt und das Leben ihrer jüdischen Bewohner zeigen.
• Die Gedenktafel an der Südwand für die dreitausend im Krieg ermordeten jüdischen Einwohner von Kazimierz.
• Die hölzernen Fleischbänke aus dem frühen 19. Jahrhundert auf dem Kleinen Markt.

Im Gebäude gibt es außerdem einen Laden mit Büchern und Judaika, das koschere Café „U Esterki“ und Gästezimmer.

Die Legende von Esterka

Der Legende nach soll König Kasimir der Große die Synagoge für seine geliebte Esterka gestiftet haben, als Dank für die Geburt seiner Söhne. Die Steine sollen von der Klagemauer in Jerusalem stammen, die Vorhänge für den Toraschrein habe Esterka selbst genäht. Historiker datieren den Bau deutlich später, doch die Legende lebt weiter – nicht zuletzt im Namen des Cafés.

Tipps von Tripto

• Zeitbedarf: Für Synagoge und Kleinen Markt genügen 20–30 Minuten.
• Öffnung: Einzelheiten zu Besichtigung und Übernachtung finden Sie auf der Website der Synagoge, die von der Jüdischen Gemeinde Warschau betrieben wird – vorher prüfen.
• Parken: Das Zentrum ist eng – lassen Sie das Auto auf einem ausgewiesenen Parkplatz und gehen Sie zu Fuß.
• Weiter: Vom Kleinen Markt ist es nicht weit zum Hauptmarkt und zur ul. Lubelska, die Richtung Drei-Kreuze-Berg führt.