Steinbruch und Aussichtsturm in Józefów (Roztocze)

In den Kalksteinwänden des Steinbruchs Babia Dolina in Józefów finden aufmerksame Besucher Muschelschalen, die rund 20 Millionen Jahre alt sind – aus dem Miozän, als hier ähnliche Bedingungen herrschten wie heute am Great Barrier Reef. Seit dem 17. Jahrhundert wird hier Stein gebrochen, und über den Abbaugruben erhebt sich ein steinerner Aussichtsturm, der an einen mittelalterlichen Bergfried erinnert. Hier verstehen Sie, warum Józefów im Hügelland Roztocze im Südosten Polens seit jeher als Steinmetzstädtchen gilt.

Geschichte: der Stein, aus dem Józefów wuchs

Józefów wurde 1725 von Tomasz Józef Zamoyski gegründet, dem Majoratsherrn der Familie Zamoyski. Neben Handel und Siebmacherei blühten bald Steinabbau, Steinmetzkunst und Kalkbrennerei auf. Kalkstein aus Babia Dolina diente und dient als Baumaterial, und in örtlichen Werkstätten entstehen daraus Skulpturen – meist Figuren von Jesus und der Muttergottes, die Straßen, Gärten, Plätze und den Friedhof schmücken. Der Steinbruch hat auch eine tragische Geschichte: Am 11. Mai 1942 erschossen die Deutschen in den Straßen der Stadt und im nahen Steinbruch rund 120 Mitglieder der jüdischen Gemeinde von Józefów.

Der Aussichtsturm

Der Turm wurde 2011 auf einer Anhöhe über dem Steinbruch errichtet. Er ist etwa 18,5 m hoch (die Gemeinde rundet auf 20 m), die Aussichtsterrasse liegt auf rund 11,8 m. Oben überblicken Sie die gesamten Abbauflächen, das Panorama von Józefów und die Wälder des Roztocze ringsum.

Was Sie sehen

• Kalksteinschichten, getrennt durch dünne Tonlagen und Klüfte – einzelne Blöcke messen mehrere Quadratmeter.
• Fossilien – Muschelschalen und Spuren des urzeitlichen Meeres sowie Karstschlote und -brunnen.
• Traditioneller Abbau – der Stein wird noch auf alte Weise gespalten: Man schlägt eine Rille in den Fels, setzt Holz- oder Eisenkeile ein und schlägt nacheinander darauf, bis der Fels mit einem typischen dumpfen „Ächzen“ bricht.
• Steinfiguren in der Stadt – Arbeiten der örtlichen Steinmetze.

Wissenswertes

Heute wird der Steinbruch auch für Trial-Biking, Mountainbiking, Klettern und Airsoft genutzt; früher diente er als Übungsgelände für Soldaten vor Einsätzen in Afghanistan. Seine Kulisse wird beim Festival „Auf den Spuren Singers“ und bei Mal- und Bildhauerworkshops genutzt. Der Marktplatz von Józefów ist ein exaktes Quadrat mit 170 m Seitenlänge – ebenfalls ein Erbe des Stadtplans aus dem 18. Jahrhundert.

Tripto-Tipp

Der Steinbruch liegt am Rand des Städtchens, nicht weit vom Zentrum. Zugangsregeln und Öffnungszeiten des Turms können sich ändern, informieren Sie sich daher vorab bei der Gemeinde Józefów. Planen Sie etwa eine Stunde für Turm und Rundgang ein. Die Wände der Abbaugruben sind steil – halten Sie Abstand zu den Felskanten und behalten Sie Kinder im Blick. In der Nähe lohnen die Quellen der Nepryszka mit einem 1,5 km langen Weg sowie die Naturschutzgebiete mit Felsstufen und kleinen Wasserfällen am Sopot bei Hamernia und am Szum.