Entdecke sehenswerte Orte — von historischen Stätten bis zu Bergwegen.
Paläste
Pińczów
Am Fuß des Burgbergs in Pińczów steht der elegante, spätbarock-klassizistische Palast der Familie Wielopolski aus den Jahren 1773–1799. Er wurde gebaut, statt die Burg auf dem Hügel zu erneuern – eine Burg, über die der mittelalterliche Ch…
Freizeitparks
Krajno-Zagórze
Der Freizeit- und Miniaturenpark Sabat Krajno ist ein ganzjährig geöffnetes Ausflugsziel im Heiligkreuzgebirge (Góry Świętokrzyskie), rund 20 km östlich von Kielce. Hier verbinden sich eine Allee mit mehr als 60 Miniaturen berühmter Bauwer…
Gärten
Busko-Zdrój
Busko-Zdrój verdankt seinen Ruf den Schwefelquellen, und sein grünes Herz ist der Kurpark — ein umzäunter Badegarten von 16 ha im Süden der Stadt. In der Mitte stehen die klassizistischen Bäder von Henryk Marconi aus dem Jahr 1836, im neue…
Denkmäler & Hügel
Sandomierz
Der Ring in Sandomierz ist eines der ungewöhnlichsten Denkmäler der Stadt: eine durchbrochene, geschmiedete Fassung mit einem riesigen Stein aus gebändertem Feuerstein, in dem der Buchstabe „S“ aus dem Stadtlogo zu sehen ist. Die Konstrukt…
Märkte & Altstädte
Wiślica
Der Name Plac Solny – Salzplatz – erinnert daran, dass Wiślica einst eine Kaufmannsstadt war und nicht nur Ort königlicher Versammlungen. Hier, am Fuß der gotischen Stiftskirche Kasimirs des Großen, steht heute der gläserne Pavillon des Ar…
Aussichtspunkte
Święta Katarzyna
Die Quarzitsandsteinblöcke unter der Aussichtsgalerie auf der Łysa Góra entstanden vor über 500 Millionen Jahren und gehören zu den ältesten an der Oberfläche liegenden Gesteinen Polens. Die Plattform – offiziell „Aussichtsgalerie über dem…
Höhlen
Opatów
Unter dem Marktplatz von Opatów erstreckt sich ein Labyrinth, das Kaufleute über Jahrhunderte in den weichen Löss gegraben haben, um Wein, Hering, Häute, Gewürze, Wachs und Salz zu lagern. Heute ist es die Unterirdische Touristenroute Prof…
Denkmäler
Sandomierz
Die Unterirdische Touristenroute in Sandomierz (deutsch auch Sandomir) führt 470 Meter durch alte Kaufmannskeller unter dem Marktplatz und den Bürgerhäusern der Altstadt – bis zu 12 Meter tief. Unterwegs erzählen die Führer Legenden über d…
Kirchen & Klöster
Rytwiany
Die Einsiedelei des Goldenen Waldes in Rytwiany (Pustelnia Złotego Lasu) ist eine ehemalige Kamaldulenser-Eremitage mitten im Wald von Rytwiany im Südosten Polens. Eine Barockkirche, Reihen kleiner Eremitenhäuschen und ein Tor mit der Insc…
Andere
Sandomierz
Die ältesten Stiche und Gemälde zeigen Sandomierz von der Weichsel aus – und genau diese Perspektive bietet eine Fahrt mit dem hölzernen Boot „Sandomierka“. Es ist der Nachbau eines traditionellen Flößerkahns (Dubas), betrieben von der Sti…
Historische Orte
Wiślica
Unter und neben der gotischen Stiftskirche in Wiślica liegen die Fundamente dreier romanischer Kirchen, in der Krypta die Orantenplatte – ein Gipsfußboden mit eingeritzten Figuren aus der Zeit um 1175–1177, weltweit einzigartig. Gezeigt we…
Natur
Kielce
Die Kadzielnia in Kielce ist ein ehemaliger Kalksteinbruch mitten in der Stadt — heute Naturschutzgebiet der unbelebten Natur mit steilen Felswänden, Aussichtspunkten, einer unterirdischen Höhlenroute, einem großen Amphitheater und einer S…
Burgen
Klimontów
Eine Dorfstraße in Ossolin führt hinunter in eine tiefe Schlucht, darüber spannt sich ein steinerner Bogen. Das ist alles, was von einer der prächtigsten Residenzen der Region Sandomierz geblieben ist – der Burg des Großkanzlers Jerzy Osso…
Märkte & Altstädte
Opatów
Der Marktplatz von Opatów, heute Plac Obrońców Pokoju, ist ein schmaler, langgestreckter Platz im Herzen einer der ältesten Städte im Sandomierer Land. An ihm steht ein Rathaus mit Arkaden, und unter dem Pflaster verbirgt sich die Unterird…
Märkte & Altstädte
Sandomierz
Der Marktplatz von Sandomierz (Rynek) ist das Herz einer der ältesten und schönsten Kleinstädte Polens. Auf dem abschüssigen Platz steht ein gotisches Rathaus mit prächtiger Renaissance-Attika, ringsum reihen sich farbige Bürgerhäuser, und…
Denkmäler
Busko-Zdrój
Die Eröffnung dieses Gebäudes am 1. Juni 1836 gilt als Geburtsstunde des Kurorts Busko-Zdrój. Die einstigen Bäder (Łazienki) entwarf Henryk Marconi (Enrico Marconi), ein Warschauer Architekt italienischer Herkunft, nach dem Vorbild römisch…
Andere
Sandomierz
Lösshohlwege, die Weichsel und weite Obstplantagen: Die Sandomierzer Apfelroute macht diese Landschaft zur Erlebnisroute – von Obstbetrieben mit eigenen Säften und Eingemachtem über Traditionsstuben und Kunsthandwerk bis zu Weingütern und…
Andere
Sandomierz
„Sandomierzer Wein ist mitunter besser als der mährische“, schrieb im 16. Jahrhundert der Botaniker Marcin von Urzędów. Steuerbücher legen nahe, dass damals innerhalb des alten Sandomierz bis zu 150 Hektar Weinberge bestanden haben könnten…
Kirchen & Klöster
Kałków
Inmitten der Felder der Region Heiligkreuz steht ein Bau, der an eine mittelalterliche Burg erinnert, 33 Meter hoch. Das ist das Golgatha, das Herzstück des Sanktuariums in Kałków-Godów und eine Art nationales Pantheon: Im Inneren befinden…
Kirchen & Klöster
Pińczów
Pińczów hat zwei Gesichter: den Renaissance-Marktplatz und Mirów – einst ein eigenes Städtchen, 1592 von Zygmunt Myszkowski gegründet. In Mirów steht die Kirche Mariä Heimsuchung mit dem Franziskanerkloster, und darin das Gnadenbild der Mu…
Kirchen & Klöster
Pacanów
Pacanów kennt man in Polen vor allem durch das Comic-Zicklein Koziołek Matołek, doch das Städtchen hat auch eine der ältesten kirchlichen Traditionen des Landes. Die Basilika St. Martin – zugleich Wallfahrtsort des Sterbenden Herrn Jesus –…
Museen
Chęciny
Das Freilichtmuseum Tokarnia, offiziell Ethnografischer Park des Museums des Kielcer Dorfes (Muzeum Wsi Kieleckiej), gehört zu den größten Freilichtmuseen Polens. Auf mehr als 65 Hektar im Tal der Czarna Nida, in der Gemeinde Chęciny bei K…
Natur
Busko-Zdrój
Am Rand des Wełecz-Waldes, wenige Kilometer von Busko-Zdrój entfernt, wächst eine Waldkiefer, die aussieht, als wäre sie auf Stelzen aus dem Wald spaziert. Ihre Wurzeln heben den Stamm etwa 3 Meter über den Boden, und darunter finden mehre…
Märkte & Altstädte
Sandomierz
Die Altstadt von Sandomierz (deutsch auch Sandomir) gehört zu den schönsten historischen Stadtkernen Polens: auf Hügeln über der Weichsel gelegen, mit abschüssigem Marktplatz, gotischem Backsteinrathaus mit Renaissance-Attika, dem Opatów-T…