Entdecke sehenswerte Orte — von historischen Stätten bis zu Bergwegen.
Kirchen & Klöster
Modlnica
1553 baute der Adlige Jakub Śladkowski aus Zabierzów in Modlnica eine neue Holzkirche und erhielt dafür die jährlichen Zehnten, die Ernte der Pfarrfelder und – so die Pfarrchronik – das Recht, zwei Jahre lang die Kühe des Pfarrers zu nutze…
Märkte & Altstädte
Zakopane
Die Krupówki sind die Hauptachse von Zakopane: mehr als ein Kilometer Fußgängerzone, die von der Kreuzung mit der Nowotarska und Kościeliska stetig bergauf bis zur ul. Zamoyskiego und al. 3 Maja führt. Autos und sogar Fahrräder sind hier v…
Denkmäler & Hügel
Kraków
An einem Abend im Jahr 1916 spazierte Hugo Steinhaus durch die Krakauer Planty, als er plötzlich die Worte „Lebesgue-Integral“ aufschnappte. Neugierig ging er auf zwei junge Männer zu, die über Mathematik diskutierten – und entdeckte so St…
Aussichtspunkte
Stary Sącz
Das Leśne Molo in Stary Sącz (Alt Sandez), wörtlich „Waldsteg“, ist ein kostenloser Baumkronenpfad auf der bewaldeten Miejska Góra (421 m) direkt über der Kleinstadt im Süden Kleinpolens. Der hölzerne Steg führt über mehr als 200 Meter dur…
Aussichtspunkte
Maków Podhalański
Felder und Wiesen reichen hier fast bis zum Gipfel, sodass man vom Waldrand der Makowska Góra zugleich die Babia Góra, die Kleinen Beskiden und die Hügel Richtung Krakau überblickt. Der niedrige Berg erhebt sich direkt über dem Städtchen M…
Natur
Jastrzębik
Die Mofette Henryk Świdziński an der Grenze von Jastrzębik und Złockie bei Muszyna ist die größte und ergiebigste Mofette Polens. Aus dem Bett des Złocki-Bachs sprudelt ununterbrochen Gas, das zu 95 % aus Kohlendioxid besteht. Auf einer Fl…
Technikdenkmäler
Szczucin
Das Straßenbaumuseum in Szczucin ist eine der ungewöhnlichsten Sehenswürdigkeiten Kleinpolens: Auf fast zwei Hektar stehen Dampfwalzen, Schneepflüge und Straßenbaumaschinen, und ein Pfad führt dich durch die Geschichte des Straßenbaus von…
Andere
Wieliczka
Auf dem Oberen Markt (Rynek Górny) in Wieliczka scheint das Pflaster aufzubrechen – im Spalt sieht man die Tiefen des Salzbergwerks mit der Kapelle der hl. Kinga. Diese Illusion stammt von Ryszard Paprocki: das 3D-Straßengemälde „Solny Świ…
Gärten
Muszyna
Im März oder April, je nach Winter, bedecken Millionen Krokusse den Hang der Sucha Góra in Muszyna. Die Sinnesgärten (Ogrody Sensoryczne), auch Gärten der Sinne genannt, sind ein kostenloser Kurpark, der Sehen, Hören, Riechen, Tasten und S…
Natur
Ojców
An einem Sommermittag kann sich die Oberfläche eines weißen Felsens am Südhang des Prądnik-Tals auf 60 °C aufheizen, während das Thermometer wenige Dutzend Meter weiter, im schattigen Wald am Nordhang, 22 °C zeigt. Dieser Kontrast ist der…
Gärten
Szczawnica
Der Park Górny, der Obere Park, ist die älteste Kuranlage von Szczawnica, angelegt ab 1824, als Jan Kutscher mit ihm begann. Er liegt auf einer Anhöhe östlich der ul. Zdrojowa und des Dietl-Platzes; zwischen den Bäumen stehen eine neugotis…
Natur
Tylicz
Tylicz liegt auf Vorkommen von natürlichem Sauerwasser, und mehrere Quellen können Sie kostenlos direkt aus dem Rohr probieren. Am bekanntesten ist Bradowiec, die „Quelle der Liebe“ – ein hölzerner Pavillon an einem Bach an der Straße nach…
Gärten
Kraków
Die Planty in Krakau (Planty Krakowskie, Kraków) sind ein historischer Park, der als rund 4 Kilometer langer grüner Ring die gesamte Altstadt umschließt. Angelegt wurde er dort, wo einst Stadtmauer und Wassergraben verliefen. Heute ist er…
Aussichtspunkte
Stary Sącz
Die spiralförmige Aussichtsplattform auf dem Hügel Dzielnica (539 m) in Wola Krogulecka hat eine Form, der sie ihren volkstümlichen Namen verdankt – „Schnecke“ (Ślimak). Der Steg windet sich bogenförmig über den Hang, und oben blicken Sie…
Städte
Kraków
Podgórze mit dem Podgórze-Markt (Rynek Podgórski) ist eine ehemals eigenständige Stadt am südlichen Weichselufer von Krakau (Kraków) – heute einer der spannendsten Stadtteile für einen Spaziergang abseits der großen Touristenströme. Rund u…
Andere
Szczawnica
Rund 1800 Meter Promenade begleiten den Bach Grajcarek von der Talstation der Sesselbahn auf die Palenica bis ins Tal des Dunajec – die Gemeinde zählt sie zu den längsten Promenaden Polens. Einfacher lässt sich Szczawnica nicht kennenlerne…
Natur
Jaworki
Das Tal der Biała Woda in Jaworki wirkt heute wie ein wilder Wiesenwinkel der Kleinen Pieninen – doch bis 1947 stand hier ein russinisches Dorf. Nach der Deportation seiner Bewohner in der „Aktion Weichsel“, der Zwangsumsiedlung ukrainisch…
Natur
Rabsztyn
Am 28. Juni 1947 fand der Speläologe Kazimierz Kowalski trotz eines frühen, warmen Frühlings am Grund eines Felsschachts in der Cisowa Skała reichlich Eis – so wurde Omszała Studnia (Bemooster Brunnen) entdeckt, eine der größeren Höhlen de…
Natur
Ciężkowice
Der Legende nach stand im Wald über der Biała einst eine Stadt, deren Bewohner für ihr sündiges Leben zu Stein verwandelt wurden. Statt Häusern stehen hier heute Sandsteinfelsen in Form von Pilzen, Türmen und Kanzeln, bis zu 14 Meter hoch…
Gärten
Zakopane
Die Rówień Krupowa ist eine große, ebene Wiese mitten in Zakopane, direkt am unteren Ende der Flaniermeile Krupówki. Von hier sieht man den Giewont und die Gubałówka, und im Laufe des Jahres finden auf der Wiese die größten Freiluftveranst…
Aussichtspunkte
Klucze
Die Windrose (Róża Wiatrów) ist eine hölzerne Aussichtsplattform in Klucze, deren Arme direkt in den Sand der Błędów-Wüste hinabführen. Von der Plattform blicken Sie über offene Flächen des größten Flugsandgebiets Polens, und wenige Schrit…
Märkte & Altstädte
Kraków
Der Krakauer Hauptmarkt (Rynek Główny) in Krakau (Kraków) ist das Herz der Altstadt und einer der größten mittelalterlichen Marktplätze Europas: ein fast quadratischer Platz mit rund 200 Metern Seitenlänge und etwa 4 Hektar Fläche, angeleg…
Märkte & Altstädte
Wieliczka
Auf dem Oberen Markt in Wieliczka scheint sich das Pflaster plötzlich zu öffnen, und aus der Spalte steigen Bergleute empor. Das ist „Salzwelt“ („Solny świat“), ein dreidimensionales Bodengemälde auf 350 m², das als größtes seiner Art in P…
Märkte & Altstädte
Ciężkowice
Ciężkowice gehört zu den wenigen Kleinstädten Kleinpolens, in denen sich rund um den Markt Holzhäuser mit Laubengängen erhalten haben – deshalb liegt der Ort an der Kleinpolnischen Route der Holzarchitektur. In der Mitte steht ein klassizi…