Entdecke sehenswerte Orte — von historischen Stätten bis zu Bergwegen.
Natur
Rabsztyn
Am 28. Juni 1947 fand der Speläologe Kazimierz Kowalski trotz eines frühen, warmen Frühlings am Grund eines Felsschachts in der Cisowa Skała reichlich Eis – so wurde Omszała Studnia (Bemooster Brunnen) entdeckt, eine der größeren Höhlen de…
Natur
Czarnorzeki
Auf einem bewaldeten Höhenrücken zwischen Krosno und Rzeszów ragen Sandsteinkeulen aus dem Wald, stellenweise über 20 Meter hoch. Der Sage nach sind es verzauberte Spinnerinnen – Mädchen, die zur Strafe in Stein verwandelt wurden, weil sie…
Natur
Dubiecko
Etwa 2,5 km von Dubiecko entfernt verbirgt sich zwischen Feldern und Wäldern des Vorgebirges ein Hochmoor, in dem der fleischfressende Rundblättrige Sonnentau wächst und seltene Knäkenten vorkommen. Das Naturschutzgebiet Broduszurki schütz…
Historische Orte
Suwałki
In einem Wald am nordöstlichen Rand von Suwałki liegen steinerne Grabhügel, die fast zweitausend Jahre alt sind. Das Reservat „Cmentarzysko Jaćwingów“ (Jatwinger-Gräberfeld) schützt einen Begräbnisplatz, der vom 2. bis 5. Jahrhundert n. Ch…
Natur
Susiec
Der Fluss Sopot, sonst ruhig und sandig, wird am Czartowe Pole plötzlich schnell. Er schneidet sich in die Randzone des Hügellands Roztocze ein, springt über unregelmäßige, zerklüftete Felsstufen und fließt wie ein Gebirgsbach. Über der Sc…
Natur
Czernice
Der Jezioro Czarne („Schwarzer See“) hört langsam auf, ein See zu sein. Sein dunkles, saures Wasser verlandet von den Ufern her, und auf dem schwimmenden Torfteppich wachsen fleischfressende Pflanzen und seltene Moose. Geschützt wird diese…
Natur
Kamińsko
Das Naturschutzgebiet Jezioro Pławno schützt zwei kleine Waldseen im Westen der Puszcza Zielonka nordöstlich von Posen – den Pławno und den Kociołek – samt den umliegenden Mooren und Waldstücken. Einen Strand oder Aussichtsturm gibt es hie…
Natur
Rewa
Zwischen Rewa und Mechelinki, direkt an der Putziger Wiek, erstreckt sich ein Band aus Feuchtwiesen, Schilf und niedrigen Dünen. Das ist das Naturschutzgebiet Mechelińskie Łąki – über 113 Hektar, seit 2000 geschützt als Rückzugsort für Was…
Natur
Poznań
Zwischen den Plattenbauten von Piątkowo und den neuen Siedlungen von Naramowice liegt das kleine Piątkowo-Wäldchen und darin eines der kleinsten Naturschutzgebiete Posens (Poznań). Żurawiniec ist nur 1,67 ha groß und schützt ein Moor in ei…
Natur
Łopuchówko
Die Quirlblättrige Zahnwurz ist eine Pflanze der Bergbuchenwälder, die man normalerweise in den Karpaten und Sudeten findet. In der Puszcza Zielonka, nur eine kurze Fahrt von Poznań entfernt, wächst sie jedoch an ihrem nördlichsten Standor…
Natur
Tarnowskie Góry
Das Naturschutzgebiet Segiet liegt an der Grenze zwischen Beuthen (Bytom) und Tarnowitz (Tarnowskie Góry) in Oberschlesien, auf der Kuppe der Srebrna Góra (347 m). Es schützt einen alten Buchenwald, der auf ehemaligem Silber- und Bleibergb…
Natur
Ciężkowice
Der Legende nach stand im Wald über der Biała einst eine Stadt, deren Bewohner für ihr sündiges Leben zu Stein verwandelt wurden. Statt Häusern stehen hier heute Sandsteinfelsen in Form von Pilzen, Türmen und Kanzeln, bis zu 14 Meter hoch…
Natur
Uchorowo
Das Naturschutzgebiet Śnieżycowy Jar, die „Knotenblumen-Schlucht“, ist ein kleines bewaldetes Bachtal rund 23 km nördlich von Posen (Poznań), in dem jedes Frühjahr Tausende Frühlings-Knotenblumen blühen. Für das polnische Tiefland ist das…
Natur
Olsztyn
Gleich hinter Olsztyn bei Częstochowa, in Sichtweite des Burgbergs, erstreckt sich eine Kette von Kalkhügeln, unter der sich die tiefste Höhle des Krakau-Tschenstochauer Jura verbirgt. Das Naturschutzgebiet Sokole Góry („Falkenberge") schü…
Landschaftsparks
Rogalin
Der Landschaftspark Rogalin (Rogaliński Park Krajobrazowy) schützt einen Abschnitt des Warthetals rund 20 km südlich von Posen (Poznań). Berühmt ist er für eine der größten Ansammlungen jahrhundertealter Stieleichen in Europa, die einzeln…
Gärten
Zakopane
Die Rówień Krupowa ist eine große, ebene Wiese mitten in Zakopane, direkt am unteren Ende der Flaniermeile Krupówki. Von hier sieht man den Giewont und die Gubałówka, und im Laufe des Jahres finden auf der Wiese die größten Freiluftveranst…
Aussichtspunkte
Klucze
Die Windrose (Róża Wiatrów) ist eine hölzerne Aussichtsplattform in Klucze, deren Arme direkt in den Sand der Błędów-Wüste hinabführen. Von der Plattform blicken Sie über offene Flächen des größten Flugsandgebiets Polens, und wenige Schrit…
Denkmäler
Łeba
In einem Kiefernwald am Westufer der Łeba steht ein einsames Stück Backsteinmauer. Es ist alles, was oberirdisch von einer mittelalterlichen Stadt übrig ist – Alt-Leba, das von Sturmfluten zerstört und von Sand begraben wurde. Der Słowińsk…
Burgen
Bochotnica
Auf einem steilen, bewaldeten Bergsporn über dem Tal der Bystra, rund 70 Meter über der Talsohle, tauchen zwischen den Bäumen Mauern aus Ziegel und Stein mit leeren Fensteröffnungen auf. Die Einheimischen sprechen von der „Burg der Esterka…
Märkte & Altstädte
Kraków
Der Krakauer Hauptmarkt (Rynek Główny) in Krakau (Kraków) ist das Herz der Altstadt und einer der größten mittelalterlichen Marktplätze Europas: ein fast quadratischer Platz mit rund 200 Metern Seitenlänge und etwa 4 Hektar Fläche, angeleg…
Märkte & Altstädte
Wieliczka
Auf dem Oberen Markt in Wieliczka scheint sich das Pflaster plötzlich zu öffnen, und aus der Spalte steigen Bergleute empor. Das ist „Salzwelt“ („Solny świat“), ein dreidimensionales Bodengemälde auf 350 m², das als größtes seiner Art in P…
Märkte & Altstädte
Międzylesie
Der Marktplatz in Międzylesie (Mittelwalde) ist kein Quadrat, sondern ein lang gestrecktes Dreieck; in seiner Mitte erhebt sich auf einer kleinen Grünfläche eine barocke Säule mit der Muttergottes. Sie entstand nach einer Reihe von Unglück…
Märkte & Altstädte
Kluczbork
Das Relief im Tympanon an der Westwand des Rathauses zeigt einen Platz, den es nicht mehr gibt: das Rathaus, umgeben von zwölf kleinen Häusern, den „Zwölf Aposteln“. Ein Brand 1925 vernichtete acht davon, die beiden übrigen lehnen sich noc…
Märkte & Altstädte
Lubomierz
Lubomierz (Liebenthal) blieb im Zweiten Weltkrieg von Zerstörungen verschont, deshalb hat sein Zentrum die Form eines mittelalterlichen Marktstädtchens bewahrt. Das Herz ist der plac Wolności (Freiheitsplatz) – alter Marktplatz und Hauptst…