Przyrów war über anderthalb Jahrhunderte offiziell ein Dorf, doch sein Marktplatz sah nie anders aus als der einer Stadt. Forscher, die die durch die zaristische Reform von 1869–1870 herabgestuften Kleinstädte untersuchten, bescheinigten i…
Jeden Tag um zwölf Uhr erklingt über dem Marktplatz von Pszczyna (Pless) ein Turmsignal, doch keine feierliche Fanfare, sondern ein schelmisches örtliches Volkslied. Der von Ost nach West gestreckte Platz gehört zu den größten in Südpolen…
Der Marktplatz in Ratibor (Racibórz) ist das Zentrum einer der ältesten Städte Oberschlesiens und der beste Ausgangspunkt für einen Rundgang durch die einstige Residenzstadt der Herzöge von Ratibor. Zwar brannte die Bebauung 1945 fast voll…
Fast dreieinhalb Jahrhunderte lang war dieser Platz das Zentrum eines Herzogtums, das die Bischöfe von Krakau regierten. Der Marktplatz in Siewierz wurde bei der Stadtgründung 1276 angelegt und bewahrt bis heute den mittelalterlichen Grund…
Der Marktplatz von Skoczów (Skotschau) ist ein fast quadratischer Platz, von dessen Ecken die Straßen abgehen – die erhaltene mittelalterliche Anlage einer Stadt, die der Chronist Jan Długosz die erste Stadt an der oberen Weichsel nannte.…
Der Marktplatz von Sławków ist das Herz einer einstigen Stadt der Krakauer Bischöfe, die durch Blei und Silber und durch den Handelsweg von Kraków nach Wrocław reich wurde. Auf dem Platz steht ein Rathaus von 1905, an seinem Rand die hölze…
Der Marktplatz von Tarnowskie Góry (Tarnowitz) gilt als einer der schönsten Stadtplätze Oberschlesiens. Er bildet ein unregelmäßiges Trapez von 108 m Länge – die Gewerken, die Erzbergleute der Stadt, bauten ihre Häuser neben die Förderschä…
Der Marktplatz von Ustroń ist kein mittelalterlicher Platz mit Bürgerhäusern, sondern ein moderner Raum vor dem Rathaus, der 2008 umgestaltet wurde. Wo früher Parkplatz und Taxistand lagen, gibt es heute Bänke, einen Brunnen und eine klein…
Wisła hat keinen klassischen mittelalterlichen Marktplatz. Sein Herz ist der Bogumił-Hoff-Platz (plac Bogumiła Hoffa), angelegt in den 1930er-Jahren, als sich das Beskidendorf in einen modischen Kurort verwandelte. Der Platz trägt den Name…
Woźniki (früher Woischnik) erhielt um 1270 das Marktrecht und gehört damit zu den ältesten Städten Oberschlesiens. Der Markt hat seinen mittelalterlichen Grundriss bewahrt, der zusammen mit den Bürgerhäusern unter Denkmalschutz steht. Auf…
Der Marktplatz von Żywiec (Saybusch) wurde wahrscheinlich in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts angelegt, als die Bewohner des hochwassergeplagten Alt-Żywiec an den Fuß des Grojec-Hügels zogen. Der regelmäßige, viereckige Platz hat Brä…
Die Rysianka (1322 m) ist ein Gipfel in den Saybuscher Beskiden (Beskid Żywiecki) im Süden Polens, nahe der slowakischen Grenze. Berühmt ist sie vor allem für die weite Alm unterhalb des Gipfels mit der PTTK-Hütte auf rund 1290 m – einer d…
Bergleute mit Grubenlampe sind die Antwort von Tarnowskie Góry (Tarnowitz) auf die Breslauer Zwerge. Seit 2013 enthüllt die Stadt jedes Jahr eine neue Freiluftskulptur eines „Gwarek“, und bis Dezember 2024 waren es zwölf – vom Marktplatz b…
Breslau hat seine Zwerge, Kattowitz seine Beboks und Ruda Śląska Katzen. Mehrere gegossene Katzen in identischer Haltung sitzen in verschiedenen Teilen der Stadt – entstanden aus eingeschmolzenen Schlüsseln, die die Einwohner ins Rathaus g…
1661 empfing König Johann II. Kasimir in diesem Saal Gesandte der Kosaken und am nächsten Tag die des Zaren – für einige Tage wurde ein Klosterraum zum Thronsaal der polnisch-litauischen Adelsrepublik. Der Rittersaal im ersten Stock des Kl…
Der Überlieferung nach rastete 1382 Herzog Władysław von Oppeln, der das Bild der Schwarzen Madonna nach Jasna Góra brachte, im Wald bei Żarki und betete um Wasser – worauf unter einem Stein eine Quelle hervorsprudelte. Das Heiligtum der M…
Die Backsteinkirche mit rotem Dach im Zentrum von Korbielów birgt ein Bild mit langer Reisegeschichte: aus Bohorodczany in den früheren polnischen Ostgebieten, heute Ukraine, in dieses Dorf am Pilsko. Seit 1974 hängt das Marienbild hier un…
An der Straße von Ogrodzieniec nach Pilica, in Podzamcze nahe der Burgruine Ogrodzieniec, steht unter einem Kalkfelsen eine helle Kapelle mit verglaster Front. Das ist der Wallfahrtsort Unserer Lieben Frau vom Felsen, dessen Geschichte mit…
In Skarżyce, bis 1977 ein eigenes Dorf und heute Ortsteil von Zawiercie, steht eine Kirche, die man im Jura mit keiner anderen verwechseln kann. An einen Steinturm aus dem 12. Jahrhundert schließen sich drei weiße Kapellen-Rotunden an, Sym…
Das Bild, vor dem Pilger in Pilica-Biskupice beten, misst nur 37,5 × 25 cm. Der Überlieferung nach fand es ein Bischof in einer Herberge am Weg: zwei Bretter, die zusammengesetzt ein Bild der Muttergottes ergaben. Heute trägt diese kleine…
Auf diesem Kalksteinhügel in Częstochowa leben seit 1382 Paulinermönche, die Herzog Władysław von Oppeln aus Ungarn holte. Das Kloster mit dem Gnadenbild der Schwarzen Madonna ist der wichtigste Wallfahrtsort der polnischen Katholiken und…
An der traditionellen Pilgerroute nach Jasna Góra, rund 35 km östlich von Częstochowa, wird seit über fünfhundert Jahren eine spätgotische Holzfigur der Anna selbdritt verehrt – der heiligen Anna mit Maria und dem Jesuskind. Um sie herum e…
Das Bild des hl. Antonius in Koziegłówki wurde in Rom gemalt und 1568 von Papst Pius V. geweiht. Im 17. Jahrhundert kam es in dieses Dorf im Krakau-Tschenstochauer Jura, heute hängt es in einer Kirche, die eher an eine italienische Basilik…
In der Siedlung Wesoła in Dobieszowice, über den Überflutungsflächen der Brynica, ragt ein niedriger Betonblock mit Panzerkuppel aus einem Erdwall. Das ist der schwere Kampfbunker Nr. 52 – das wichtigste Bauwerk der Kampfgruppe „Wesoła“ im…