Auf dem bewaldeten Gipfel der Lanckorońska Góra hielten polnische Aufständische der Konföderation von Bar 1771 niemand Geringeren als Alexander Suworow auf — das russische Korps erlitt hier schwere Verluste und musste abziehen. Von der Fes…
In Chabówka bei Rabka stehen über 100 historische Schienenfahrzeuge, und einige davon fahren noch. Es ist die größte Sammlung historischer Eisenbahnfahrzeuge in Polen und einer der wenigen Orte, an denen man Dampfloks nicht nur sieht, sond…
Céline Dion, die Scorpions, Krzysztof Krawczyk und Leutnant Borewicz aus dem polnischen Fernsehkrimi teilen sich dasselbe Stück Uferpromenade unterhalb des Wawels. Die Allee der Stars in Krakau (Aleja Gwiazd) ist eine Reihe von Messingster…
Die Basilika St. Andreas in Olkusz (früher deutsch Ilkenau) ist die gotische Pfarrkirche der alten „Silberstadt“ und steht an der Ecke des Marktplatzes, rund 40 km nordwestlich von Krakau (Kraków). Zwei Schätze lohnen den Abstecher: der sp…
Das Familienhaus von Johannes Paul II. in Wadowice ist ein biografisches Museum in dem Haus, in dem Karol Wojtyła, der spätere Papst, am 18. Mai 1920 geboren wurde. Herzstück ist die rekonstruierte Wohnung der Familie Wojtyła; darum herum…
Die Fledermaushöhle (Jaskinia Nietoperzowa) bei Jerzmanowice gehört zu den bekanntesten Schauhöhlen im Krakau-Tschenstochauer Jura, rund 25 Kilometer nordwestlich von Krakau (Kraków). Bei einer Führung gehst du durch weite, beleuchtete Hal…
Der Klimkówka-See (Jezioro Klimkowskie) ist ein Stausee an der Ropa in den Niederen Beskiden im Südosten Polens. Bewaldete Hänge, kleine Buchten und ein Verbot für Motorboote machen ihn zu einem ruhigen Ziel abseits der großen Ferienorte.…
Die hölzerne Kapelle „Auf dem Wasser“ („Na Wodzie“), dem hl. Josef dem Arbeiter geweiht, steht rittlings über dem Bach Prądnik – auf Betonstützen, die in beiden Ufern verankert sind – unterhalb weißer Kalkfelsen, die Prałatki genannt werde…
Über dem Eingang hängt ein gemaltes Pferd – genau wie das Wirtshausschild in Adam Mickiewiczs Ballade „Pani Twardowska“. Das Gasthaus „Rzym“ (Karczma „Rzym“, wörtlich „Rom“) in Sucha Beskidzka ist eine hölzerne Schenke aus dem 18. Jahrhund…
Der Kasprowy Wierch (1987 m) ist der am leichtesten erreichbare Hochgebirgsgipfel der polnischen Tatra und einer der meistbesuchten Berge Polens. Er liegt auf der polnisch-slowakischen Grenze oberhalb von Zakopane, und eine Seilbahn von Ku…
Die Seilbahn auf den Kasprowy Wierch ist die bekannteste Bergbahn Polens: In rund 20 Minuten bringt sie dich von Kuźnice am Rand von Zakopane auf 1959 m, knapp unter den Gipfel des Kasprowy Wierch in der Tatra. Sie fährt seit 1936, wurde 2…
Auf dem Hochaltar steht ein kleines gotisches Reliquiar, das laut Inschrift einen Splitter vom Kreuz Christi und ein Stück vom Tisch des Abendmahlssaals birgt. Die Kirche der Geburt Johannes des Täufers in Korzkiew entstand 1620–1630, als…
Noch vor einigen Jahrzehnten wurde auf der flachen Wiesenkuppe der Koskowa Góra (866 m) gepflügt. Von den Feldern sind nur überwachsene Lesesteinhaufen geblieben – und vom Gipfel überblicken Sie fast den ganzen Horizont: von der Babia Góra…
Der Gipfel des Kudłoń selbst ist bewaldet und bietet keine Aussicht – und doch gehört der Berg zu den lohnendsten Zielen in den Gorce. An den Hängen des 1274 m hohen Berges (der Gorce-Nationalpark nennt 1276 m) liegen die bekanntesten Fels…
Viele Wanderer besteigen „die Madohora“, ohne zu wissen, dass dieser Name durch einen Fehler der Kartografen auf den Gipfel übertragen wurde. Richtig heißt er Łamana Skała (929 m) – der zweithöchste Gipfel der Kleinen Beskiden (Beskid Mały…
Der Leskowiec ist einer der besten Aussichtspunkte der Kleinen Beskiden (Beskid Mały): Von der Gipfelwiese sehen Sie die Babia Góra, den Pilsko und bei klarer Sicht sogar die Westtatra. Als Schüler stieg Karol Wojtyła, der spätere Papst Jo…
Von den mehr als drei Kilometern mittelalterlicher Mauern, die einst Krakau umgaben, sind nur rund 200 Meter erhalten – dank eines Professors, der im Senat argumentierte, die Mauern schützten die Marienkirche vor üblen Winden aus der Vorst…
Die hölzerne Villa auf der Harenda kaufte Jan Kasprowicz 1923 einer englischen Malerin für 500 Pfund ab – Geld, das er mit Shakespeare-Übersetzungen verdient hatte. Er lebte hier nur drei Jahre, bis zu seinem Tod 1926, doch seine Witwe Mar…
Das Irena-und-Mieczysław-Mazaraki-Museum in Chrzanów ist das Regionalmuseum des westlichen Kleinpolens und befindet sich in einem historischen Gutsgebäude, das die Einheimischen „Tintenfass“ (Kałamarz) nennen. Es erzählt von der Urgeschich…
Herzstück dieses Freilichtmuseums ist ein Gutshaus, das nie hierher versetzt wurde – es steht seit dem 17. Jahrhundert an derselben Stelle. Das Orawa-Freilichtmuseum (Orawski Park Etnograficzny) in Zubrzyca Górna war das erste Freilichtmus…
Der Miniaturpark „Świat Marzeń“ in Inwałd ist ein Familienpark mit Modellen von 65 berühmten Bauwerken aus Polen und aller Welt, gelegen zwischen Andrychów und Wadowice. An einem Tag stehen Sie unter dem Eiffelturm, dem Petersdom und Big B…
Nur wenige Schritte vom Trubel des Hauptmarkts entfernt liegt der Marienplatz – ein intimer Platz rund um die Marienkirche, auf dem bis Anfang des 19. Jahrhunderts Tote bestattet wurden. Heller Pflasterbelag markiert heute die Fläche des a…
Anders als die meisten Tatra-Seen liegt der Smreczyński Staw nicht in einem Felskar, sondern im Wald, auf 1226 m Höhe zwischen den Moränen zweier früherer Gletscher. Über den Fichten erheben sich Kamienista, Błyszcz und Bystrá, und ein kur…
Zakrzówek in Krakau ist ein gefluteter ehemaliger Kalksteinbruch mit türkisfarbenem Wasser zwischen weißen Felsen – einer der ungewöhnlichsten Erholungsorte in einer polnischen Stadt. Er liegt im Stadtteil Dębniki, wenige Kilometer vom Hau…