Entdecke sehenswerte Orte — von historischen Stätten bis zu Bergwegen.
Natur
Góra Świętej Anny
Der Annaberg (Góra Świętej Anny), bekannt für sein Heiligtum und den Kalvarienberg, ist auch ein ehemaliger Vulkan. Vor rund 27 Millionen Jahren entstand hier ein Kegel aus Lava und Tuff, und das dunkle Gestein, auf dem das Kloster steht,…
Natur
gmina Niegowa
Der Geopark Nördlicher Jura ist kein einzelner Punkt auf der Karte, sondern ein weit verstreutes Geotourismusgebiet im Norden des Krakau-Tschenstochauer Jura, unter anderem rund um Olsztyn bei Częstochowa. Das Polnische Geologische Institu…
Natur
Kamienna Góra
Felspilze, Keulen, Türme und Kanzeln – und manche Sandsteinblöcke sehen aus wie Pfannkuchenstapel, die ein Riese aufgeschichtet hat. Das Naturschutzgebiet Głazy Krasnoludków („Zwergsteine“), auch Gorzeszowskie Skałki genannt, schützt eine…
Natur
Nowa Słupia
Das Blockfeld (Gołoborze) auf der Łysa Góra ist das größte Feld aus nacktem Quarzitgestein im Heiligkreuzgebirge. Wie ein graues Steinmeer zieht es sich am Nordhang der Łysa Góra – auch Łysiec oder Święty Krzyż (Heiligkreuz) genannt – unte…
Natur
Woźniki
Die Góra Grojec (365 m) ist ein einzeln stehender Kalkhügel, der sich deutlich aus den Feldern zwischen Psary und Lubsza in der Gemeinde Woźniki in Schlesien erhebt. Schon der Name deutet auf eine einstige Burg hin („gród“ heißt Burgwall),…
Natur
Sandomierz
Die Gesteine unter Ihren Füßen lagerten sich vor rund 500 Millionen Jahren am Grund eines kambrischen Meeres ab. Die Pfefferberge (Góry Pieprzowe), im Volksmund „Pieprzówki“, bilden eine steile Stufe über der Weichsel etwa 2,5 km von der A…
Natur
Olsztyn
Die beiden kahlen Kalkhügel bei Olsztyn sehen aus, als hätte jemand weiße Warenballen ins Gras gestapelt, und einer Deutung zufolge stammt genau daher ihr Name (towar heißt auf Polnisch Ware). In den Góry Towarne liegt eine Höhle, in der K…
Natur
Stara Wieś
Ein Teil des Wassers tritt hier aus einer Felsspalte am Ufer aus, der Rest quillt vom Grund eines Beckens empor – eines alten Altarms der Warthe. Die Granatowe Źródła („Dunkelblaue Quellen“) zwischen Troniny und Stara Wieś sind das einzige…
Natur
Ślemień
„Da ist ein großer Fels, über den oben Wasser fließt, und darunter ein Loch, in das man hundert Stück Vieh treiben kann“ – so beschrieb Andrzej Komoniecki, Vogt von Żywiec, den Ort 1704 in seiner Chronik Dziejopis Żywiecki. Die Felsnische…
Natur
Złoty Potok
1857 stieß Zygmunt Krasiński, einer der großen polnischen Dichter der Romantik, bei Spaziergängen rund um Złoty Potok auf eine kleine Höhle in den Kalkfelsen über dem Tal der Wiercica. Er beschrieb sie und barg selbst die ersten Knochen pr…
Natur
Tarnowskie Góry
Die Waschhalde der Friedrichsgrube in Tarnowitz (Tarnowskie Góry) ist ein orangeroter Tafelberg aus Bergbauabfällen und seit 2017 Teil des UNESCO-Welterbes. Sie entstand beim Waschen von Blei-, Silber- und Zinkerzen der preußischen Königli…
Natur
Ojców
Eine einsame, schlanke Kalksteinnadel ragt am Ausgang der Wrześnik-Schlucht aus einer Wiese, und im Herbst wirkt sie wie eine brennende Fackel – sie ist von Wildem Wein umrankt, dessen Blätter sich leuchtend rot färben. Neben der Herkulesk…
Natur
gmina Kroczyce
1942 schnitt die Wand eines deutschen Steinbruchs die Höhle entzwei – ihr mittlerer Teil wurde freigelegt und zerstört, aus zwei Eingängen wurden vier. Dennoch ist die Głęboka-Höhle („Tiefe Höhle“) im Góra Zborów bei Podlesice heute die ei…
Natur
Wierzchowie
Im 19. Jahrhundert holte der Archäologe Jan Zawisza so viele Mammutknochen aus dieser Höhle, dass er sie Mamutowa – Mammuthöhle – nannte. Eine riesige bogenförmige Öffnung im Kluczwoda-Tal bei Wierzchowie führt zu einer der wichtigsten pal…
Natur
Siedlec
Im Wald an der Straße von Żarki nach Janów steht ein Kalkfelsen, den Höhlenforscher mit einem Block Schweizer Käse vergleichen. Die Ostrężnicka-Höhle durchzieht ihn vollständig mit einem Gangnetz von etwa 90–98 m Länge und sechs Öffnungen,…
Natur
Brenna
Im Buchenwald am Südhang der Trzy Kopce öffnet sich auf rund 1000 m Höhe in einer kleinen Mulde ein 4,3 m tiefer Schacht. Darunter erstreckt sich ein Labyrinth aus Spalten und Kammern von rund 1244 m Länge – die Jaskinia w Trzech Kopcach,…
Natur
Olsztyn
Hinter einer niedrigen Öffnung in einem Kalkfelsen, direkt am rot markierten Adlerhorst-Weg, liegt eine etwa 10 × 8 m große Halle voller dicker Sintersäulen von bis zu 1,5 m Höhe. Nach Beschreibungen von Höhlenforschern gibt es im polnisch…
Natur
Rzyki
1704 notierte der Saybuscher Vogt und Chronist Andrzej Komoniecki, unter einem großen Felsen oberhalb des Dorfes Las gebe es ein Loch, so geräumig, dass man hundert Stück Vieh hineintreiben könne. Heute heißt es Komoniecki-Höhle – die am l…
Natur
Klucze
Unter den Wäldern der Gemeinde Klucze, wenige Kilometer von der Błędów-Wüste entfernt, verbergen sich Dutzende Meter senkrechter Spalten, Schächte und Kammern. Eine Höhle wurde entdeckt, als Höhlenforscher im Winter geschmolzenen Schnee üb…
Natur
Lesko
Schon 1896 beschloss der Stadtrat von Lesko, dass dieser Felsen ein „Naturdenkmal“ sein solle – damit gehört der Lesko-Stein zu den am frühesten geschützten Denkmälern der unbelebten Natur im einstigen Österreich-Ungarn und im heutigen Pol…
Natur
Bytom
Blachówka ist ein ehemaliger Dolomit-Tagebau an der Grenze zwischen Bytom-Sucha Góra und Tarnowskie Góry-Bobrowniki, betrieben von 1856 bis in die 1990er-Jahre. Die Abbaugruben bilden eine bis zu 60 m tiefe Schlucht, in den alten Stollen ü…
Natur
Ogrodzieniec
Die hellen Wände des ehemaligen Steinbruchs des Zementwerks „Wiek“ zeigen den Grund eines Jurameers von vor etwa 155–160 Millionen Jahren – mit Ammoniten, Belemniten und Armfüßern. Die Grube zwischen Bzów und der Burg Ogrodzieniec lockt Fo…
Natur
Olsztyn
Die Gemeinde Olsztyn nennt diesen Ort ein „offenes Buch der Geologie“, und treffender lässt er sich kaum beschreiben. Der stillgelegte Steinbruch auf dem Hügel Kielniki, rund 1 km südöstlich der Burgruine von Olsztyn bei Częstochowa, gibt…
Natur
Bobrowniki
Der stillgelegte Steinbruch in Rogoźnik in der Gemeinde Bobrowniki (Kreis Będzin) ist etwas für alle, die wilde, zuwachsende Abbaustätten gepflegten Attraktionen vorziehen. Das Dorf liegt in einer kleinen Senke zwischen den Hügeln Buczyna…