Entdecke sehenswerte Orte — von historischen Stätten bis zu Bergwegen.
GeheimtippSeen & Gewässer
gmina Warta
Im Sommer kann der Wasserspiegel in Jeziorsko um bis zu 5,5 Meter sinken, und im Südteil des Stausees kommen dann weite schlammige Flachwasserzonen zum Vorschein. Für Menschen ist das ein Nachteil, für Vögel ein reich gedeckter Tisch: Rund…
GeheimtippBerge & Gipfel
gmina Kartuzy
Von der Terrasse auf der Złota Góra („Goldener Berg“) sehen Sie zwei kaschubische Seen zugleich – den Wielkie Brodno und den Ostrzyckie – und bei klarer Sicht auch die Szymbarker Hügel mit dem Wieżyca, der höchsten Erhebung Pommerns. Jedes…
Andere
Kraków
Céline Dion, die Scorpions, Krzysztof Krawczyk und Leutnant Borewicz aus dem polnischen Fernsehkrimi teilen sich dasselbe Stück Uferpromenade unterhalb des Wawels. Die Allee der Stars in Krakau (Aleja Gwiazd) ist eine Reihe von Messingster…
Kirchen & Klöster
Augustów
Die beiden 50 Meter hohen Türme der Basilika sind schon von Weitem über den Dächern des Zentrums von Augustów zu sehen – dabei wurden sie erst 1986 wiederaufgebaut, mehr als vierzig Jahre nach dem Krieg. Die Basilika des Heiligsten Herzens…
Kirchen & Klöster
Bielsk Podlaski
Das älteste Gemälde der Basilika in Bielsk ist anderthalb Jahrhunderte älter als die Kirche selbst: eine Kreuzigung von 1622, entstanden als Epitaph für Hanna Kadłubowska, die Ehefrau des örtlichen Schreibers Stanisław Kulesza. Die Kirche…
Kirchen & Klöster
Olkusz
Die Basilika St. Andreas in Olkusz (früher deutsch Ilkenau) ist die gotische Pfarrkirche der alten „Silberstadt“ und steht an der Ecke des Marktplatzes, rund 40 km nordwestlich von Krakau (Kraków). Zwei Schätze lohnen den Abstecher: der sp…
Kirchen & Klöster
Katowice
Die Basilika in Panewniki – offiziell Basilika St. Ludwig der König und Mariä Himmelfahrt – ist eine neoromanische Franziskanerkirche in Kattowitz (Katowice), berühmt für eine der größten beweglichen Weihnachtskrippen Europas. Die Kirche m…
Kirchen & Klöster
Trzemeszno
Von außen fällt zuerst die Kuppel auf, doch die ältesten Teile dieser Kirche reichen bis in die Zeit Herzog Bolesławs III. Schiefmund zurück. Die Basilika Mariä Himmelfahrt und Erzengel Michael in Trzemeszno ist die ehemalige Klosterkirche…
Berge & Gipfel
Brenna
Auf die Błatnia (917 m) steigt man wegen der Wiese und der Aussicht: Von der grasbewachsenen Kuppe am Gipfel überblickt man fast die gesamten Schlesischen Beskiden, von Klimczok und Skrzyczne bis zur Barania Góra, bei klarer Sicht sogar di…
Kirchen & Klöster
Białystok
Die kristallförmige Kuppel soll an die Bilder der Offenbarung des Johannes erinnern – und darunter haben Gemeindemitglieder jahrelang selbst Fundamente gegossen und Ziegel geschleppt. Die Orthodoxe Auferstehungskirche im Białystoker Vierte…
Denkmäler
Bytom
Die Einheimischen nennen ihn die „Bytomer Powązki“, in Anlehnung an den berühmten historischen Friedhof in Warschau – und der Vergleich passt: Unter alten Bäumen ruhen hier ein Oberbürgermeister, der die Stadt 37 Jahre lang führte, ein Pri…
Denkmäler
Krynki
Im Jahr 1897 waren fast 85 % der fünftausend Einwohner von Krynki Juden – von dieser Gemeinde ist heute vor allem ein Hügel am nördlichen Stadtrand geblieben. Der Friedhof an der ul. Zaułek Zagumienny umfasst rund 2,5 ha, Ende der 1980er-J…
Berge & Gipfel
gmina Stronie Śląskie
Die Czarna Góra (deutsch früher Schwarzer Berg, 1205 m) ist ein markanter, bewaldeter Gipfel im Glatzer Schneegebirge (Masyw Śnieżnika) über dem Dorf Sienna bei Stronie Śląskie (Seitenberg). An ihren Hängen liegt eines der bekanntesten Gan…
Berge & Gipfel
Łodygowice
Noch bis in die 1970er-Jahre bestiegen Wanderer den Czupel, ohne zu wissen, dass sie auf dem Dach der Kleinen Beskiden (Beskid Mały) standen – damals galt die Łamana Skała als höchster Gipfel. Erst genaue Vermessungen gaben dem Czupel den…
Museen
Wadowice
Das Familienhaus von Johannes Paul II. in Wadowice ist ein biografisches Museum in dem Haus, in dem Karol Wojtyła, der spätere Papst, am 18. Mai 1920 geboren wurde. Herzstück ist die rekonstruierte Wohnung der Familie Wojtyła; darum herum…
Denkmäler
Białystok
An der verkehrsreichen Allee Jana Pawła II Nr. 62 steht eine kleine klassizistische Rotunde mit Kuppeldach und Säulenportikus, die die Einwohner Napoleon-Häuschen (Domek Napoleona) nennen. Der Name stammt aus einer romantischen Legende – t…
Kirchen & Klöster
Zamarski
Zuerst gab es nur den Turm: Fast anderthalb Jahrhunderte lang beteten die Gläubigen in einem offenen Raum unter dem Glockenturm, weil es schlicht keine Kirche gab. Der Holzturm der Rochuskirche in Zamarski, um 1585 wieder aufgebaut, ist na…
Technikdenkmäler
Radków
Die Straße der hundert Kurven (Droga Stu Zakrętów), früher Heuscheuerstraße, ist der schönste Abschnitt der Woiwodschaftsstraße 387 im Heuscheuergebirge (Góry Stołowe). Auf rund 23 km führt sie von Wünschelburg (Radków) über Karlsberg (Kar…
Zoos
Hel
Das Robbenzentrum in Hela (Hel), auf Polnisch Fokarium, liegt ganz an der Spitze der Halbinsel Hela an der polnischen Ostseeküste und gehört zur Meeresstation der Universität Danzig (Gdańsk). Hier beobachtest du Kegelrobben aus nächster Nä…
Berge & Gipfel
Międzybrodzie Bialskie
Die Hrobacza Łąka (amtlich Chrobacza Łąka, 828 m) gehört zu den meistbesuchten Gipfeln der Kleinen Beskiden (Beskid Mały). Sie liegt nur wenige Kilometer von Bielitz-Biala (Bielsko-Biała) entfernt. Weithin sichtbar ist das 35 Meter hohe St…
Berge & Gipfel
gmina Bystrzyca Kłodzka
Karol Wojtyła kam 1955 zum ersten Mal auf die Igliczna – zu Fuß aus Kudowa, mit einer Gruppe Krakauer Studenten. 28 Jahre später krönte er als Papst in Breslau die kleine Figur aus der hiesigen Wallfahrtskirche. Die Igliczna (845 m), deuts…
Berge & Gipfel
Poręba
Die Jagodna ist der höchste Berg des Habelschwerdter Gebirges und gehört zur Krone der Polnischen Berge, einer beliebten Liste der höchsten Gipfel aller polnischen Gebirgszüge. Der Aufstieg ist sanft, und als Belohnung wartet ein 23 Meter…
Höhlen
Jerzmanowice
Die Fledermaushöhle (Jaskinia Nietoperzowa) bei Jerzmanowice gehört zu den bekanntesten Schauhöhlen im Krakau-Tschenstochauer Jura, rund 25 Kilometer nordwestlich von Krakau (Kraków). Bei einer Führung gehst du durch weite, beleuchtete Hal…
Seen & Gewässer
Zagórze Śląskie
Unter dem Wasser des Bystrzyckie-Sees liegt das ehemalige Dorf Schlesiertal (Śląska Dolina), erstmals 1548 erwähnt – als man den Stausee 2016 für Reparaturen an der Staumauer abließ, tauchten seine Überreste am Grund wieder auf. Eine 44 m…