Marktplatz in Złotoryja

Der Legende nach überlebten nach der Pest von 1553 in Złotoryja (Goldberg) nur sieben Männer, die sich am Heiligabend auf dem Markt trafen, um gemeinsam geistliche Lieder zu singen. Seitdem ist ein gemeinsamer städtischer Heiligabend auf dem Platz Tradition, nach dem Krieg 1998 wiederbelebt. Der lang gestreckte Markt der rechtlich ältesten Stadt Polens — mit klassizistischem Rathaus, zwei Brunnen und bunten Häusern — ist der beste Ausgangspunkt, um Goldbergs „Goldrausch“ zu entdecken.

Goldener Berg an der Katzbach

Złotoryja verdankt alle seine Namen dem Gold: das lateinische Aurum und Aureus Mons, das deutsche Goldberg. Ende des 12. Jahrhunderts ließen sich hier deutsche Bergleute nieder, und 1211 verlieh Herzog Heinrich I. der Bärtige der Siedlung das Stadtrecht — die älteste belegte Gründung nach Magdeburger Recht auf polnischem Boden. Mehrere Hundert Goldberger Bergleute kämpften 1241 bei Liegnitz gegen die Mongolen, die meisten fielen. Auf der ersten Europakarte von 1467 verzeichnete Nikolaus von Kues in Schlesien nur zwei Städte: Breslau und Goldberg.

Rathaus und Delphinbrunnen

Das erste Rathaus entstand 1526; es brannte 1613 ab, und der wiederaufgebaute Bau stürzte 1841 ein. Das heutige klassizistische Gebäude stammt aus den Jahren 1842–1852: drei Geschosse, drei Flügel und ein dreiachsiger Portikus mit Giebelfeld und Stadtwappen. Heute beherbergt es unter anderem das Finanzamt und ein Restaurant. Davor steht der barocke Delphinbrunnen von 1604, gestiftet von Bürgermeister Johann Feige, der jahrhundertelang als Stadtbrunnen diente.

Worauf Sie achten sollten

• Der Bergmannsbrunnen — erinnert an die Goldgräber aus Goldberg in der Schlacht bei Liegnitz.
• Das Giebelfeld mit Wappen über dem Portikus und das Oberlicht auf dem Dach.
• Bürgerhäuser aus dem 16. bis 18. Jahrhundert, darunter das ehemalige Gasthaus Nr. 5 von 1623, heute ein Hotel.
• Die Kirche Mariä Geburt neben dem Markt — ihr 67 Meter hoher Turm mit dem Johanniterverlies ist einer der besten Aussichtspunkte der Stadt.
• Der Schmiedeturm aus dem 15. Jahrhundert, Teil der mittelalterlichen Mauer, ebenfalls als Aussichtspunkt zugänglich.

Die Schule, die fast eine Universität wurde

Im 16. Jahrhundert entstand aus der Stadtschule ein Lateingymnasium, das unter Rektor Valentin Trozendorf seinen größten Ruhm erlangte. Herzog Friedrich II. erwog, es in eine Universität umzuwandeln, doch der Tod des Herzogs und ein Stadtbrand 1554 vereitelten die Pläne. Eine weitere Spur alter Rechtsprechung kam 2016 auf dem Bürgerberg ans Licht: Archäologen legten die Fundamente eines Galgens aus dem 16. Jahrhundert frei, der als größter Niederschlesiens gilt.

Tripto-Tipps

Der Markt ist rund um die Uhr zugänglich; für einen Rundgang mit Turmbesteigung sollten Sie 1–2 Stunden einplanen. Die goldene Vergangenheit lernen Sie am besten im Goldmuseum und auf der unterirdischen Route des Goldbergwerks „Aurelia“ am Fuß des Nikolaibergs kennen. Seit 1994 richtet die Polnische Bruderschaft der Goldgräber hier die Polnischen Meisterschaften im Goldwaschen aus, 2000, 2011 und 2022 fanden sogar Weltmeisterschaften statt. Złotoryja liegt im Land der erloschenen Vulkane — der Besuch lässt sich gut mit einer Wander- oder Radtour verbinden.