Kirche St. Michael Erzengel in Binarowa

In Binarowa findet man kaum ein Stück Wand ohne Malerei: Die Decken tragen gotisches Pflanzenornament, die Wände barocke Bilderzyklen, sogar die Beichtstühle sind bemalt. Die Blockkirche von etwa 1500 wurde 2003 zusammen mit anderen Holzkirchen im südlichen Kleinpolen in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen, ihre Malereien gelten als die wertvollsten der ganzen Gruppe. Dazu kommen gotische Skulpturen, die älter sind als das Gebäude selbst.

Geschichte: vom Gründungsprivileg zur UNESCO

Binarowa, etwa 4 km nordwestlich von Biecz, erhielt am 23. Juni 1348 sein Gründungsprivileg aus der Kanzlei Kasimirs des Großen; eine Hufe Land wurde damals der Pfarrei zugewiesen. Eine Kirche ist 1415 belegt, die heutige – wohl die zweite – entstand um 1500, nachdem die Vorgängerin abgebrannt war. 1596 kam der Turm hinzu, der als ältester bekannter hölzerner Kirchturm gilt.

1641–1650 wurde die Kirche gründlich umgestaltet: Man baute die Schutzengelkapelle an, gab dem Turm einen neuen Abschluss und bemalte die Wände neu. Umbauten um 1900 entstellten den Bau stark – Schindeln wichen Blech und Brettern. Ab 1992 stellte man das alte Aussehen wieder her: Schindeln kehrten zurück, 1998 erhielt der Turm seine ursprüngliche Form.

Sehenswert

• Schablonenmalerei vom Anfang des 16. Jahrhunderts an den Decken – Pflanzenmotive, vom Maler mit den Initialen „M K B“ und einem Meisterzeichen signiert.
• Barocke Bilderzyklen an den Wänden des Schiffs und Malereien von 1655 in der Schutzengelkapelle.
• Gotische Muttergottes mit Kind von etwa 1380 und Reliefs von vier heiligen Jungfrauen um 1410 – Reste eines Altars, der älter ist als die Kirche.
• Hochaltar vom Anfang des 17. Jahrhunderts nach dem Vorbild der Pfarrkirche in Biecz, mit einer Madonna von etwa 1425–1430.
• Muttergottes vom Sande (Matka Boża Piaskowa), eine verehrte Kopie des Gnadenbilds der Krakauer Karmeliterkirche aus dem 17. Jahrhundert, im linken Seitenaltar.
• Passionsgruppe auf dem Triumphbalken, bemalte Beichtstühle, ein steinernes Taufbecken aus dem frühen 16. Jahrhundert und gotische Türbeschläge.

Wissenswertes

Die Kirche inspirierte den Dichter Miron Białoszewski 1956 zu „Altes Lied über Binarowa“, Stanisław Wyspiański fertigte hier eine Skizze des Innenraums an. Im gemauerten Glockenturm von 1898 hängt unter anderem eine gotische Glocke aus dem 15. Jahrhundert mit Minuskelinschrift. Jeden Mittwoch hält die Pfarrei eine Novene zur Muttergottes vom Sande.

Tripto-Tipp

Laut Website der Pfarrei sind Führungen mittwochs 9:00–17:00, donnerstags bis samstags 9:00–18:00 und sonntags 12:00–17:00 möglich. Während Messen und Andachten ist keine Besichtigung möglich. Die Seite entstand in Zusammenarbeit mit der Kleinpolnischen Tourismusorganisation und nennt kein Aktualisierungsdatum – rufen Sie daher vorher die Führerin an (+48 692 385 244). Planen Sie 30–45 Minuten für den Innenraum ein. Adresse: Binarowa 409, 38-340 Biecz. Gut kombinierbar mit Biecz und der barocken Holzkirche in Szalowa.