Nationalparks
Święta Katarzyna, Heiligkreuz
Der Świętokrzyski-Nationalpark (Nationalpark Heiligkreuzgebirge) schützt den höchsten Kamm des Heiligkreuzgebirges (Góry Świętokrzyskie) bei Kielce – mit dem Łysica-Gipfel, der Łysa Góra und dem berühmten Tannenwald, den der Schriftsteller Stefan Żeromski verewigt hat. Markenzeichen sind die Gołoborza, Blockfelder aus uraltem Quarzit, dazu ein Kloster mit einer Kreuzreliquie und ein heidnischer Kultwall. Ein lohnender Tagesausflug abseits der bekannten Routen zwischen Krakau und Warschau.
Das Heiligkreuzgebirge ist das älteste Gebirge Polens – niedrig, aber geologisch faszinierend. Der Nationalpark wurde 1950 gegründet; erste Schutzgebiete gab es schon 1920 (Chełmowa Góra mit der Polnischen Lärche) und 1924 (Łysica und Łysa Góra). Heute umfasst er 7.696 Hektar, davon sind 95 % Wald und 38 % streng geschützt.
Zum Park gehören das Łysogóry-Massiv, Teile des Klonów-Kamms mit Bukowa, Miejska und Psarska Góra sowie die Chełmowa Góra. Gezählt wurden über 850 Pflanzenarten, rund 150 Vogelarten und 45 Säugetierarten.
Wichtig: Die Naturausstellung im Parkmuseum auf dem Święty Krzyż ist seit dem 1. Juli 2026 geschlossen.
Sechs Wanderwege (ca. 33 km) und zehn Lehrpfade (ca. 34 km) führen durch den Park. Erlaubt ist nur das Gehen auf markierten Wegen, von Sonnenauf- bis Sonnenuntergang.
Für einen Gipfel reichen 2–3 Stunden; die Kammüberschreitung ist eine Tagestour mit Rückfahrt per Bus oder zweitem Auto.
Für Familien eignet sich der kurze Aufstieg von Nowa Słupia zum Święty Krzyż: knapp zwei Kilometer, oben warten Kloster, Kultwall und die Aussichtsgalerie über dem Blockfeld. Auch der Weg von Święta Katarzyna auf die Łysica ist mit Kindern machbar, der letzte Abschnitt über Steine erfordert aber Trittsicherheit und feste Schuhe. Kinder unter sieben Jahren zahlen keinen Eintritt. Mit dem Kinderwagen kommst du nur auf der asphaltierten Straße von Huta Szklana zum Kloster gut voran.
Die Preise können sich ändern; geplant ist ein Zuschlag für die Bergrettung.
Hauptzugänge sind Święta Katarzyna (zur Łysica, rund 20 km östlich von Kielce) und Nowa Słupia (zur Łysa Góra) sowie Huta Szklana mit der Straße zum Święty Krzyż. Kielce erreichst du per Bahn aus Krakau (Kraków) und Warschau; von Berlin ist es eine weite Anreise von gut 600 km, die sich mit einem Krakau-Aufenthalt verbinden lässt. Verwaltung: ul. Suchedniowska 4, Bodzentyn, Tel. +48 41 31 15 106.
Ja, der Park ist ganzjährig geöffnet. Im Winter 2026/27 sind die Steine am Łysica-Aufstieg und die Stufen am Blockfeld oft vereist – Grödel und Stöcke helfen. Plane die kurzen Tage ein. Am schönsten ist der Herbst, wenn die Buchen zwischen den dunklen Tannen leuchten.
Szlaki dostępne przez cały rok od świtu do zmierzchu; ekspozycja Muzeum ŚPN na Świętym Krzyżu zamknięta od 1 lipca 2026.
Bilet wstępu do parku 11 zł (ulgowy 5,50 zł) obowiązuje cały rok; galeria widokowa na gołoborzu 14 zł (ulgowy 7,50 zł, specjalny 5 zł); pakiety 18,50 zł i 10,50 zł; zwolnienia m.in. dla posiadaczy Karty Dużej Rodziny.
Prüfe aktuelle Informationen vor dem Besuch.
Booking.com
Hotels, Pensionen und Apartments in der Nähe von Świętokrzyski-Nationalpark (Nationalpark Heiligkreuzgebirge).
Affiliate-Link — wir können eine Provision für Buchungen erhalten.
Geprüft: Oktober 2026