Moschee in Bohoniki

Das Baujahr dieser Moschee kam erst 2005 ans Licht, als man bei einer Generalsanierung am Rahmen der Eingangstür die Jahreszahl 1873 entdeckte. Die Holzmoschee in Bohoniki, einem Dorf bei Sokółka im Nordosten Polens, ist eine von nur wenigen aktiven Moscheen im Land und ein landesweit einzigartiges Beispiel islamischer Holzarchitektur. Zusammen mit dem nahen Mizar, dem muslimischen Friedhof, ist sie seit 2012 polnisches Geschichtsdenkmal.

Geschichte: die Tataren König Sobieskis

Tataren leben in der Umgebung von Bohoniki seit dem 17. Jahrhundert. Es sind Lipka-Tataren, Muslime, die in den Heeren Polen-Litauens dienten. König Johann III. Sobieski überließ dieses Dorf und das nahe Kruszyniany seinen tatarischen Soldaten als Ausgleich für ausstehenden Sold. Die erste Moschee der Siedler stand vermutlich beim Friedhof im Osten des Dorfes; nachdem sie abgebrannt war, entstand in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts der heutige Bau. Im Zweiten Weltkrieg verwüsteten die Deutschen die Moschee und richteten darin ein Feldlazarett ein; eine Granatexplosion beschädigte das Gebäude. Nach dem Krieg lehnte die Denkmalpflege eine Erweiterung ab, weshalb die ursprüngliche Gestalt erhalten blieb. 2003 wurde das Blechdach durch Holzschindeln ersetzt, 2005 folgte eine Generalsanierung mit natürlichen Materialien.

Sehenswert

• Der Bau selbst – ein schlichter Blockbau von 11,49 × 8,03 m mit schindelgedecktem Walmdach. Statt eines Minaretts hat er ein sechseckiges Türmchen mit Zwiebelkuppel aus Kupferblech, bekrönt von drei Kugeln und einem vergoldeten Halbmond.
• Der Innenraum, geteilt in einen Männerbereich und einen kleineren Frauenbereich, getrennt durch eine Holzwand mit einem stoffbespannten Schlitz, durch den die Frauen das Gebet verfolgen.
• Der Mihrab, eine Nische in der nach Südosten gerichteten Wand, die die Richtung nach Mekka anzeigt, und der Minbar, die Kanzel für das Freitagsgebet.
• Die Muhire – Schmucktafeln mit Koranversen auf Arabisch an Wänden mit Weinrankenmotiv. Gemäß islamischer Tradition gibt es keine Darstellungen von Menschen.
• Der Mizar im Osten des Dorfes, vermutlich seit dem 18. oder sogar 17. Jahrhundert belegt, wo auf den Grabsteinen arabische Inschriften neben polnischen Familiennamen stehen.

Wissenswertes

In den 1990er-Jahren war Stefan Mustafa Jasiński aus dem nahen Malawicze Górne Imam in Bohoniki; er starb 2015 als ältester muslimischer Geistlicher Polens. Das Freitagsmittagsgebet findet hier einmal im Monat statt. Die Moschee liegt am Tatarenpfad (Szlak Tatarski) und ist neben der Moschee in Kruszyniany eines von zwei muslimischen Gotteshäusern an dieser Route. Das 44 Ar große Grundstück ist mit Linden, Ahornen und Pappeln bewachsen, und das halbrunde Tor in der Achse des Eingangs steht immer offen.

Tripto-Tipp

Die Moschee ist ein aktives Gotteshaus: Ziehen Sie im Vorraum die Schuhe aus und kleiden Sie sich dezent. Die Besichtigungszeiten richten sich nach den Gebeten und werden nicht fest veröffentlicht – nehmen Sie am besten vorab Kontakt mit der Muslimischen Glaubensgemeinde in Bohoniki auf. Für Moschee und Friedhof sollten Sie etwa eine Stunde einplanen. Bohoniki liegt wenige Kilometer von Sokółka entfernt; eine Tour über den Tatarenpfad lässt sich gut mit Moschee und Mizar in Kruszyniany verbinden.