Ruine des Tarło-Palastes in Podzamcze Piekoszowskie

Jan Aleksander Tarło, Woiwode von Lublin, gab für diese Residenz so viel Geld aus, dass er der Überlieferung nach 30 Dörfer verkaufen musste. Seine Frau, Fürstin Anna Czartoryska, soll verlangt haben, im Schlitten zu ihrem neuen Zuhause gebracht zu werden – obwohl Hochsommer war, ließ er den Weg mit Salz bestreuen und Pferde vor den Schlitten spannen. Vom barocken „Palast nach Kielcer Vorbild“ ist heute eine dachlose Ruine mit vier sechseckigen Ecktürmen geblieben, die zwischen den Feldern von Podzamcze Piekoszowskie unweit von Kielce steht.

Geschichte: von Magnaten zur Ruine

Anfang des 17. Jahrhunderts ging der Besitz Piekoszów an die Familie Tarło, eines der reichsten Magnatengeschlechter Polens. Entworfen und gebaut hat den Palast Tomasz Poncino, ein italienischer Architekt, der auch den Palast der Krakauer Bischöfe in Kielce errichtete – daher die deutliche Ähnlichkeit. Die Quellen nennen unterschiedliche Bauzeiten: 1649–1655 oder 1645–1650.

Die Tarłos hielten das Gut bis 1842, dann kaufte es Kazimierz Sosnowski; schon damals regnete es durch das Dach. Um 1860 brannten Dach und Obergeschoss ab, und nachdem die Bewohner 1880 ausgezogen waren, begannen Einheimische, die Mauern abzutragen. Nach 1917 versuchte ein späterer Besitzer den Wiederaufbau, starb jedoch, nachdem er ein provisorisches Dach aufgesetzt hatte. Ab 1921 gehörte der Palast der Familie Dobrzański – Verwandten des legendären Majors „Hubal“, eines polnischen Partisanenführers im Zweiten Weltkrieg. Nach dem Krieg übernahm ihn der Staat.

Was Sie sehen können

Der Bau aus Stein und Ziegel steht auf einer kleinen Anhöhe, die einst von Teichen und Sümpfen umgeben war. Gut zu erkennen sind:

• vier sechseckige Ecktürme – in den nördlichen saß die Verwaltung, in den südlichen lagen die Treppenhäuser zum Obergeschoss,
• der Eingang in der Mittelachse und die Raumaufteilung, die trotz des fehlenden Daches lesbar ist,
• erhaltene steinerne Fensterrahmungen – die Details wurden aus Sandstein und dem örtlichen Chęciny-„Marmor“ gefertigt,
• Ziegelgewölbe und Bögen im Erdgeschoss.

Die Legende vom Schatz

Einer lokalen Legende nach wurde in Podzamcze das Gold von Konföderierten versteckt, die sich gegen König August III. stellten. Adam Tarło sollte es nach Warschau bringen, fiel jedoch in einem Duell mit Kazimierz Poniatowski – und das Gold wurde nie gefunden. Das ist eine Erzählung, keine belegte Tatsache, erklärt aber, warum die Ruine seit Generationen die Fantasie beflügelt.

Heutiger Zustand und Pläne

2022 wurden die Erben der früheren Eigentümer gegen Entschädigung enteignet, und der Palast ging in Staatsbesitz über; später übernahm die Gemeinde Piekoszów die Obhut. Die Gemeinde hat staatliche Fördermittel beantragt, um die Mauern zu sichern, ein Dach aufzusetzen und die Fassade zu erneuern. Bis dahin bleibt die Ruine ungesichert.

Tripto-Tipp

Die Ruine ist frei zugänglich und kostenlos, die Mauern können jedoch bröckeln – klettern Sie nicht darauf und meiden Sie überhängende Partien. Für einen Rundgang und einen Blick ins Innere genügen 30–45 Minuten. In der Nähe verläuft der Radweg Green Velo. Der Palast liegt in der Gemeinde Piekoszów, nicht in Chęciny – beide lassen sich aber leicht auf einem Tagesausflug von Kielce aus verbinden.