Burg Mirów

Auf einem Kalksteinrücken über dem Dorf Mirów wachsen die Burgmauern direkt aus den Felsen. Die Ruine sieht aus, als hätte jemand natürliche Felstürme mit Mauern verbunden – und genau so wurde diese Festung gebaut. Burg Mirów entstand Mitte des 14. Jahrhunderts unter Kasimir dem Großen als Wachtburg, die dem nahen Bobolice unterstand. Nach mehr als zehn Jahren Sicherungsarbeiten können Besucher seit 2025 den inneren Hof mit seinen Laubengängen betreten.

Geschichte: von der Wachtburg zum Familiensitz

Mirów wird erstmals 1399 erwähnt, Historiker vermuten hier zuvor Befestigungen aus Holz und Erde. Die steinerne Wachtburg gehörte zum Verteidigungssystem, das heute Adlerhorste der Krakau-Tschenstochauer Jura heißt. Sie war im Besitz der Adelsfamilie Lis, der auch die Burg Koziegłowy gehörte und die mit dem Ausbau zur Ritterburg begann. 1378 gab König Ludwig von Ungarn die Festung Herzog Wladislaus von Oppeln zum Lehen, doch Władysław Jagiełło entzog sie ihm 1396 wegen seiner polenfeindlichen Politik. 1456 stellte Mirów zusammen mit Ogrodzieniec, Bobolice und Bąkowiec einen Wagen mit zwei Geschützen für den Dreizehnjährigen Krieg gegen den Deutschen Orden.

1489 kaufte die Familie Myszkowski die Burg. Sie erhöhte die Kurtinenmauer um etwa 9 Meter und baute einen Wohnturm, die Fläche wuchs von rund 270 auf 1.200 m². Die engen Felsen ließen aber keinen weiteren Ausbau zu, und die Familie zog an einen bequemeren Sitz. Spätere Besitzer waren die Familien Koryciński und Męciński. Im Schwedenkrieg der 1650er-Jahre wurde die Burg schwer beschädigt und 1787 endgültig verlassen. Die Bewohner der Umgebung holten sich die Steine als Baumaterial, 1934 stürzte die Südwand ein.

Sehenswert

• Ober- und Unterburg – getrennt durch Mauern zwischen natürlichen Kalkfelsen, mit mehreren Höfen, jeder mit eigenem Tor.
• Der innere Hof mit Laubengängen, seit 2025 für Besucher zugänglich.
• Reste des Wohnturms der Myszkowskis und eines ovalen Turms aus dem 16. Jahrhundert auf der Oberburg.
• Die Felsen von Mirów – Kalksteinfelsen rund um die Burg mit Blick über den Rücken, auf dem der Weg nach Bobolice verläuft.

Wissenswertes

Der Sage nach gehörten die Burgen Mirów und Bobolice den Brüdern Mir und Bobol, die sie durch einen unterirdischen Gang verbanden, um ihre Schätze zu verstecken. Bobol brachte eine Adlige nach Hause, die sich in Mir verliebte. Der eifersüchtige Bruder soll Mir getötet und die Frau in einem Turm eingemauert haben. Kurios ist auch der Titel der Myszkowskis, „Markgrafen auf Mirów“, den ihnen der Papst 1596 verlieh. Er bezog sich in Wahrheit auf ein anderes Mirów bei ihrem Besitz Pińczów, nicht auf diese Burg. In der Ruine wurden Szenen des Films „Nad rzeką, której nie ma“ (Am Fluss, den es nicht mehr gibt, 1991) von Andrzej Barański gedreht.

Tripto-Tipp

Mirów liegt in der Gemeinde Niegowa, in der Nachbarschaft von Bobolice. Ein Wanderweg verbindet beide Burgen, sie lassen sich also gut zu einem Spaziergang verbinden. Die Ruine gehört der Familie Lasecki, die seit 2006 Sicherungsarbeiten durchführt. Öffnungszeiten und Eintrittspreise sollten Sie vorab prüfen. Für Mirów mit Hof sollten Sie etwa eine Stunde einplanen, mit Bobolice und den Felsen einen halben Tag. Das Gelände ist felsig, tragen Sie also bequeme Schuhe, nach Regen kann der Kalkstein rutschig sein. Am schönsten wirkt die Ruine morgens und am frühen Abend, wenn tiefes Licht die Struktur der Felsen betont.