Marktplatz in Tarnau

Der Marktplatz von Tarnów (historisch Tarnau) ist das Herz einer Stadt, die in Polen als „Perle der Renaissance“ gilt. Angelegt bei der Stadtgründung 1330, wird er von Laubenhäusern und Bürgerhäusern mit Attiken gesäumt; in der Mitte steht das Rathaus mit seiner roten Backsteinattika und steinernen Fratzen. Für alle, die Krakau (Kraków) besuchen, ist Tarnów einer der lohnendsten Tagesausflüge — ruhiger, kompakter und erstaunlich gut erhalten.

Geschichte

Der Platz misst rund 66 Ar und fällt leicht nach Süden ab. Mehrere Brände — etwa 1663, 1735 und 1792 — haben die Bebauung geprägt, weshalb sich hier Renaissance, Barock und 19. Jahrhundert mischen. Bereits 1934 wurde die Altstadt samt Markt unter Denkmalschutz gestellt.

Das Rathaus entstand aus zwei Gebäuden, die nach einem Brand 1494 errichtet und später verbunden wurden. Sein heutiges Aussehen verdankt es dem Umbau ab 1558 unter der Magnatenfamilie Tarnowski: Damals kamen die hohe Attika und der runde obere Turmteil hinzu; der Turm misst heute rund 28 m. Seit 1931 ist hier ein Museum untergebracht. Von 1772 bis 1918 gehörte Tarnów zum österreichischen Galizien — daher die deutsche Namensform Tarnau.

Der Platz ist auch ein Ort der Erinnerung: Vom 11. bis 19. Juni 1942 ermordeten deutsche Besatzer hier und in den umliegenden Straßen etwa 3000 Juden aus dem Tarnówer Getto.

Sehenswürdigkeiten am Markt

• Die Rathausattika mit 28 Blendnischen mit Porträts der Familie Tarnowski und 14 Maskaronen — der Überlieferung nach so viele wie Ratsherren.
• Die Turmuhr, deren Werk aus der Zeit nach dem Brand von 1663 stammt; sie gilt als älteste noch gehende Turmuhr Kleinpolens.
• Der Saal der Bürgerschaft (Sala Pospólstwa) im Obergeschoss mit Glocken von 1631.
• Der Aussichtsturm mit Blick über die Dächer bis zu den Karpatenvorbergen.
• Die Lauben der Häuser Nr. 19–21, die einzigen erhaltenen Renaissancelauben, heute Museum der Geschichte Tarnóws und der Region.

Öffnungszeiten und Eintritt (Stand: Oktober 2026)

Der Platz selbst ist rund um die Uhr frei zugänglich. Das Museum Rathaus – Galerie Alter Kunst (Museum des Tarnówer Landes) hat vom 1. Oktober bis 30. April geöffnet: Di–Do 9–15 Uhr, Fr 9–17 Uhr, So 10–14 Uhr; Montag und Samstag geschlossen. Von Mai bis September zusätzlich samstags 10–15 Uhr, sonntags bis 15 Uhr.

Eintritt in Złoty: normal 12 zł, ermäßigt 9 zł, Familie 28 zł; nur Turm 14/9 zł, Rathaus plus Turm 20/14 zł. Mittwochs sind die Dauerausstellungen gratis. Plane etwa 1,5–2 Stunden ein.

Anfahrt

Tarnów liegt rund 80 km östlich von Krakau an der Autobahn A4. Aus Deutschland fährst du über Görlitz/Zgorzelec und die A4 durch ganz Südpolen — eher ein Ziel im Rahmen einer Krakau-Reise. Vom Bahnhof Tarnów erreichst du den Markt in etwa 15 Minuten zu Fuß; Autofahrer parken in den kostenpflichtigen Zonen rund um die Altstadt.

Lohnt sich der Besuch?

Ja — besonders, wenn du eine Renaissancestadt ohne das Gedränge der Krakauer Altstadt erleben möchtest. Am schönsten ist der Platz am Vormittag, wenn die Sonne die Nordseite mit den Lauben anstrahlt, und am Abend, wenn sich die Cafégärten füllen.

In der Umgebung

• Kathedrale mit den Grabmälern der Tarnowski, direkt westlich des Marktes.
• Ulica Żydowska mit der erhaltenen Bima der Alten Synagoge.
• Martinsberg (Góra św. Marcina) mit der Ruine der Tarnowski-Burg.