Natur
Zabierzów, Kleinpolen
Das Bolechowice-Tor (Brama Bolechowicka) besteht aus zwei 25–30 m hohen Kalkfelsen, die ein natürliches Tor zum Bolechowicka-Tal bilden, rund 15 km von Kraków entfernt. Im Osten ragt der Abazy-Pfeiler (Filar Abazego) auf, im Westen der Büßerpfeiler (Filar Pokutników) – die Namen gaben ihnen Kletterer schon vor dem Zweiten Weltkrieg. Es ist einer der bekanntesten Anblicke der Krakauer Täler und ein schönes Ziel für einen kurzen Spaziergang.
Das Tor besteht aus riffartigem Kalkstein, der im späten Jura auf dem Grund eines flachen Meeres entstand. Die schmale Lücke zwischen den Felsen schufen Karstprozesse. Eine Tafel, die Fachleute der AGH Kraków für den Kleinpolnischen Geotourismus-Weg erstellt haben, erklärt, dass das Tor in einer Störungszone zwischen dem Olkusz-Hochland und dem Krzeszowice-Graben liegt. Vor dem Tor entspringt eine Karstquelle, die den Bach Bolechówka speist; sie ist als Naturdenkmal geschützt.
Hinter den Felsen beginnt eines der kürzesten Täler bei Kraków: etwa 1,5 km lang und seit 1968 als Naturschutzgebiet Wąwóz Bolechowicki mit 21,31 ha geschützt. Wenige hundert Meter hinter dem Tor bildet der Bach einen zweistufigen Wasserfall, im Jura eine Seltenheit. Im Tal gibt es 10 Höhlen und Felsüberhänge, an den steilen, offenen Hängen wachsen Trockenrasen.
An den Felsen des Tals trainierten die besten polnischen Alpinisten und Himalaya-Bergsteiger, viele Begehungen hier schrieben polnische Klettergeschichte. 2019 gab es 108 Kletterrouten in den Schwierigkeitsgraden I bis VI.6. Geklettert werden darf nur auf ausgewiesenen Routen mit den vorhandenen Haken.
Das Tor liegt in Karniowice, etwa 800 m nördlich des Zentrums von Bolechowice (Gemeinde Zabierzów). Ein schwarz markierter Weg führt von Bolechowice zum Ausgang der Schlucht, ein längerer Wanderweg verläuft durch das Tal vom Nationalpark Ojców bis Paczółtowice. Der Zugang ist kostenlos und jederzeit möglich. Für den Weg zum Wasserfall und zurück sollten Sie etwa eine Stunde einplanen. Lohnend ist der Aufstieg auf den Hügel östlich des Büßerpfeilers mit Blick auf den Tenczyn-Rücken, den Krzeszowice-Graben und Kraków. Nach Regen kann der Pfad am Bach rutschig sein, tragen Sie daher Schuhe mit gutem Profil.
Teren plenerowy; brak stałych godzin otwarcia.
Wstęp bezpłatny.
Prüfe aktuelle Informationen vor dem Besuch.
Booking.com
Hotels, Pensionen und Apartments in der Nähe von Bolechowice-Tor.
Affiliate-Link — wir können eine Provision für Buchungen erhalten.