Burgen
Jelenia Góra (Hirschberg), Niederschlesien
Die Burg Kynast (Zamek Chojnik) thront als Ruine auf einem 627 Meter hohen, felsigen Bergkegel über Hermsdorf (Sobieszów), einem Ortsteil von Hirschberg im Riesengebirge (Jelenia Góra). Sie liegt im Nationalpark Riesengebirge und war schon im 19. Jahrhundert eines der beliebtesten Ausflugsziele Schlesiens. Wer die Sehenswürdigkeiten des Riesengebirges sucht, findet hier eine kurze, aber echte Bergwanderung, gut erhaltene Mauern, eine Turmaussicht und die Sage vom Kynast.
Die steinerne Burg entstand in den 1350er-Jahren, urkundlich erwähnt wird sie 1364. Ab 1419 gehörte sie den Schaffgotsch, dem mächtigsten Adelsgeschlecht der Region, das bis 1945 im Hirschberger Tal begütert war. Hans Ulrich von Schaffgotsch ließ 1588–1589 den Hauptturm erhöhen; im Dreißigjährigen Krieg wurde er des Verrats beschuldigt und 1635 hingerichtet. Am 31. August 1675 setzte ein Blitzschlag die Oberburg in Brand – wiederaufgebaut wurde die Anlage nie.
Die Schaffgotsch prägten das ganze Tal: Ab dem 17. Jahrhundert war ihr Schloss in Bad Warmbrunn (Cieplice) die Hauptresidenz der Familie, die dort bis 1945 ansässig blieb. Hans Ulrich von Schaffgotsch galt als Parteigänger Wallensteins – nach dessen Sturz wurde ihm das zum Verhängnis. Sein Sohn erhielt die Güter 1641 zurück, allerdings nur unter der Bedingung, zum Katholizismus überzutreten.
Gerade als Ruine wurde der Kynast zum Ziel der Romantik: Seit 1860 gibt es in der nördlichen Bastei eine Bergbaude, deren Tradition bis heute fortlebt.
Die Burgherrin Kunigunde soll nur den Ritter haben heiraten wollen, der in voller Rüstung auf der Mauer um die Burg ritt. Viele stürzten in den Abgrund. Als es endlich einem gelang, wies er sie zurück, und Kunigunde stürzte sich selbst hinab. Ein verwandtes Motiv – das grausame Fräulein Kunigund und der Ritter, der sich nach der tödlichen Probe von ihr abwendet – kennst du aus Schillers Ballade „Der Handschuh“.
Weil der Berg im Nationalpark liegt, kommt eine separate Nationalpark-Gebühr hinzu; aktuelle Tarife findest du unter kpn.gov.pl.
Von Görlitz bist du in gut einer Stunde in Hirschberg, von Dresden in etwa zwei bis zweieinhalb Stunden, von Berlin in rund vier Stunden (je nach Route). Der nächste große Flughafen ist Breslau (Wrocław, WRO), etwa 110 Kilometer entfernt; von dort fahren auch Züge nach Hirschberg. Hermsdorf liegt etwa 10 Kilometer vom Hirschberger Zentrum entfernt an der Straße nach Schreiberhau (Szklarska Poręba); die Stadtbuslinie 15 fährt durch den Ort. Zur Burg führt keine Straße: Vom Parkplatz in Hermsdorf steigst du auf dem roten oder schwarzen Wanderweg in 45 bis 60 Minuten auf. Die Wege sind steil und felsig – feste Schuhe sind Pflicht, Kinderwagen ungeeignet.
Familien mit Schulkindern schaffen den Aufstieg meist gut; kleine Kinder trägst du besser in der Kraxe. Barrierefrei ist die Burg nicht – es führen nur felsige Pfade hinauf. Am schönsten ist es an klaren Frühlings- oder Herbsttagen, wenn die Sicht vom Turm bis zum Kamm reicht. In den Sommerferien und an polnischen Feiertagen ist viel los; wer morgens startet, findet leichter einen Parkplatz. Bei Gewitter solltest du verzichten: Der Gipfel ist exponiert – genau so endete die Geschichte der Burg 1675. In der Schenke gibt es Essen und Getränke, Wasser für den Aufstieg nimmst du trotzdem besser mit. Die Beschilderung ist überwiegend polnisch.
Unbedingt, wenn du eine Stunde bergauf schaffst. Plane für Auf- und Abstieg, Turm und Einkehr 2,5 bis 3 Stunden ein. Im Winter können die Wege vereist sein, und es wird früh dunkel – starte rechtzeitig. Gut kombinierbar mit Haus Wiesenstein, der Villa Gerhart Hauptmanns in Agnetendorf (Jagniątków), und den Thermen in Bad Warmbrunn (Cieplice).
Zeiten gültig bis 31. Oktober 2026
Październik: codziennie 10:00–17:00; listopad–marzec 10:00–16:00, w poniedziałki nieczynne; IV–VI i IX 10:00–17:00, VII–VIII 9:00–17:00; ostatnie wejście 30 min przed zamknięciem.
Bilet normalny 15 zł, ulgowy 8 zł (grupy od 15 os.: 13 zł / 5 zł); dodatkowo osobna opłata za wstęp do Karkonoskiego Parku Narodowego.
Zamek Chojnik, Sobieszów, 58-570 Jelenia Góra (dojście wyłącznie szlakami z Sobieszowa/Podgórzyna)
Route planenPrüfe aktuelle Informationen vor dem Besuch.
Booking.com
Hotels, Pensionen und Apartments in der Nähe von Burg Kynast.
Affiliate-Link — wir können eine Provision für Buchungen erhalten.
Geprüft: Oktober 2026