Natur
Brzegi, Kleinpolen
Manche Fichten in diesem Tal wachsen seit über 300 Jahren, einzelne sogar seit 400 – es ist einer der am besten erhaltenen natürlichen Wälder der Tatra. Das Roztoka-Tal (Dolina Roztoki) führt vom Białka-Tal tief in die Hohe Tatra hinein, bis unter die Felsstufe, über die die Siklawa, Polens höchster Wasserfall, stürzt. Für die meisten Wanderer ist es nur der Weg ins Tal der Fünf Polnischen Seen, doch es lohnt sich auch als eigenes Ziel.
Das Roztoka-Tal zweigt gegenüber der Lichtung Biała Woda vom Białka-Tal ab. Es ist rund 4,4 km lang und 7 km² groß, zusammen mit dem Tal der Fünf Polnischen Seen, seinem oberen Stockwerk, etwa 7,5 km und 13,5 km². Es ist ein klassisches Trogtal, das ein Gletscher entlang einer großen tektonischen Störung ausgeschürft hat. Eine Felsstufe in etwa 1550–1570 m Höhe trennt es vom Fünfseental, an den Flanken hängen zwei kleinere Hängetäler, die Dolinka Buczynowa und die Świstówka Roztocka.
Durch den Talgrund fließt der Bach Roztoka, der aus dem Großen Polnischen See abfließt. Etwa 120 m unterhalb des Sees bildet er die Siklawa, rund einen Kilometer vor der Mündung in die Białka die Kaskaden der Wodogrzmoty Mickiewicza (Mickiewicz-Wasserfälle). Der Name stammt vom karpatischen Wort „roztoka“ für eine Stelle, an der Bäche zusammenfließen.
Bis etwa 1370 m wächst Fichtenwald, darüber Zirbenwald mit Lärchen. Die Hänge sind von Rinnen durchzogen, durch die im Frühjahr Lawinen bis auf den Talboden donnern und deutliche Schneisen im Wald hinterlassen. Das Gebiet steht unter strengem Schutz und ist Rückzugsraum für Rothirsche, Gämsen und Bären; zwischen den Latschen wächst die in Polen seltene Zwerg-Mehlbeere.
Durch das Roztoka-Tal zu den Fünf Seen wanderte man schon lange – im 19. Jahrhundert kamen unter anderem Stanisław Staszic, der Dichter Seweryn Goszczyński und der Geologe Ludwik Zejszner. Der Weg wurde 1899 markiert. Bereits 1876 entstand auf der Lichtung Stara Roztoka am Talausgang die nach dem Dichter Wincenty Pol benannte Hütte, die bis heute in rund 1031 m Höhe betrieben wird.
Der grüne Abschnitt an der Siklawa wird im Winter wegen Lawinengefahr gesperrt – dann nehmen Sie den schwarzen Weg zu den Fünf Seen oder verzichten ganz auf die Tour. Das Tal liegt im Tatra-Nationalpark: Kaufen Sie ein Eintrittsticket und prüfen Sie vor dem Aufbruch die Hinweise des Parks und den Wetterbericht – das Wetter in der Tatra schlägt schnell um. Der Parkplatz Palenica Białczańska ist in der Saison schnell voll, reservieren Sie ihn am besten im Voraus. Für den Weg zu den Wodogrzmoty und zur Hütte sollten Sie hin und zurück etwa 2 Stunden rechnen, die ganze Tour durchs Tal zu den Fünf Seen und zurück ist ein voller Tag in Bergschuhen.
Wstęp do Tatrzańskiego Parku Narodowego: normalny 11 zł, ulgowy 5,50 zł (bilet 7-dniowy 55/27,50 zł); bezpłatnie dzieci do 7 lat i posiadacze Karty Dużej Rodziny.
Prüfe aktuelle Informationen vor dem Besuch.
Booking.com
Hotels, Pensionen und Apartments in der Nähe von Roztoka-Tal (Dolina Roztoki).
Affiliate-Link — wir können eine Provision für Buchungen erhalten.