Mühlenkomplex Amerykan bei Krapkowice

Wer auf der Landstraße von Komorniki Richtung Kórnica fährt, sieht aus dem Wald Mauern auftauchen, die eher an einen Adelssitz als an Wirtschaftsgebäude erinnern. Das ist Amerykan – die Ruine eines Mühlenkomplexes aus dem 19. Jahrhundert an der Osobłoga (Hotzenplotz) bei Pisarzowice (Schreibersdorf), in der Gemeinde Strzeleczki im Kreis Krapkowice. Der Name ist kein Zufall: Ein Graf aus Głogówek wollte amerikanische Modernität nach Schlesien holen, und daraus wurde einer der kuriosesten Fehlschläge der Region.

Der amerikanische Traum des Grafen Edi

Bauherr war Graf Eduard Georg Maria von Oppersdorff (1800–1889), genannt „Edi“, Herr der Herrschaft Oberglogau (Głogówek), zu der Pisarzowice seit 1646 gehörte. In den Vereinigten Staaten begeisterte er sich für mechanisierte Mühlen und Bäckereien – das System der „automatischen Mühle“ hatte schon im 18. Jahrhundert Oliver Evans entwickelt. Die Bauzeit ist unsicher: Die Quellen nennen die 1830er/40er-Jahre, die frühen 1860er-Jahre oder die Zeit nach 1875. Nach den amerikanischen Vorbildern nannten die Einheimischen die Anlage Amerykan (schlesisch Amerikon), und der Name stand sogar auf Vorkriegskarten; auf anderen heißt sie Chmielnik (Hopfengarten).

Die mechanische Bäckerei sollte Brot für die Arbeiter der gräflichen Vorwerke backen, statt ihnen Getreide als Deputat auszugeben. Der Plan scheiterte: Das Brot war schlecht, und nach einem Monat baten die Arbeiter aus den umliegenden Dörfern wieder um Getreide. Die über den Ozean geholten Maschinen standen nach wenigen Wochen still.

Was es zu sehen gibt

Die Anlage besteht aus drei Bauten im Rundbogenstil mit Details nach dem Vorbild der florentinischen Frührenaissance – in der Region einzigartig:

• die Mühle – dreigeschossig, angetrieben von der Osobłoga, mit Reserve-Dampfantrieb für Niedrigwasser,
• der Speicher – viergeschossig, gemauert, mit regelmäßiger, fast schlossartiger Fassade,
• das Wohnhaus mit Bäckerei und Kuhstall – zweigeschossig unter einem Walmdach.

Achten Sie auf die Rustika an den Wänden, die den Bauten ein wehrhaftes Aussehen gibt, auf die rundbogigen Fenster und Türen und die kräftigen Abschlussgesimse. Ringsum wächst rund 50 ha Wald zwischen Pisarzowice und Łowkowice mit geschützten Schneeglöckchen und Maiglöckchen.

Nach den Grafen

1930 verkaufte Graf Wilhelm von Oppersdorff die Mühle an den Kaufmann Pius Janocha. Nach dem Krieg dienten die Gebäude unter anderem als Waffenlager, als Sammelstelle für Pflichtablieferungen und später als Häutelager der Lederwerke „Otmęt“ in Krapkowice. Nachdem die letzten Bewohner in den 1970er-Jahren ausgereist waren, verfiel die Anlage; heute gehört sie einem Privateigentümer.

Tipp von Tripto

Die Ruinen sind nur von außen zu besichtigen – die Mauern sind einsturzgefährdet, betreten Sie sie nicht. Die alte Holzbrücke an der Mühle stürzte Ende der 1980er-Jahre ein, und der Feld- und Waldweg kann ausgefahren und zugewachsen sein; im Vorfrühling, zur Schneeglöckchenzeit, brauchen Sie schlammfeste Schuhe. Für einen Rundgang genügen 30–45 Minuten. Verbinden Sie ihn mit Pisarzowice, wo das frühere Herrenhaus der Oppersdorffs steht, und mit dem Schloss in Głogówek.