Czorsztyn-Stausee (Jezioro Czorsztyńskie)

Am einen Ufer stehen die Ruinen der Burg Czorsztyn, am anderen die Burg Dunajec in Niedzica, und dazwischen liegt Wasser, wo noch in den 1990er-Jahren ein Tal mit Dörfern und Feldern war. Der Czorsztyn-Stausee (Jezioro Czorsztyńskie) ist ein Speicher am Dunajec zwischen den Pieninen und den Gorce, bei klarem Wetter mit der Tatra am Horizont. Man kommt für eine Schifffahrt zwischen den Burgen, eine Radrunde und die Strände — doch die Geschichte am Grund des Sees sollten Sie ebenfalls kennen.

Der Damm von Niedzica

Der Bau eines Stauseesystems am Dunajec wurde 1964 beschlossen, die Arbeiten begannen Ende der 1960er-Jahre, abgeschlossen wurde das Projekt 1997. Der Erddamm in Niedzica ist 404 m lang und etwa 56 m hoch (manche Quellen nennen fast 60 m). Der See ist 9 km lang, umfasst bei normalem Wasserstand rund 10,5 km² und hat fast 30 km Uferlinie. Am Damm ist er etwa 50 m tief. Unterhalb liegt der kleinere Sromowce-Stausee, der den Abfluss des Dunajec ausgleicht.

Strom und Hochwasserschutz

Die wichtigste Aufgabe des Stausees ist der Hochwasserschutz für das Dunajec-Tal. Die Bewährungsprobe kam fast sofort: Beim Hochwasser im Juli 1997 wurde der Zufluss auf fast 1400 m³/s geschätzt, der Abfluss ließ sich bei etwa 600 m³/s halten. Am Damm arbeitet ein Pumpspeicherkraftwerk mit 90,5 MW Leistung, das jährlich rund 140 GWh erzeugt. Fast die Hälfte davon stammt aus Wasser, das aus dem unteren Becken wieder hochgepumpt wird.

Ein Dorf unter Wasser

Der Bau veränderte die Landkarte. Das alte Dorf Maniowy verschwand im See — die Bewohner wurden auf höher gelegenes Gelände umgesiedelt, einige historische Gebäude in das Freilichtmuseum Osada Czorsztyn in Kluszkowce versetzt. Sinkt der Wasserstand stark, tauchen Hausfundamente und alte Wege wieder auf, so etwa im Februar 2025. Es ist einer der bewegendsten Anblicke in den Pieninen, lässt sich aber nicht planen.

Was Sie am See unternehmen können

• Schifffahrt ab dem Anleger in Niedzica-Zamek — in der Saison von Mai bis Oktober, etwa 50 Minuten mit Blick auf beide Burgen.
• VeloDunajec und die Radrunde um den See — mit Fußgängerbrücke, Aussichtspunkten und dem Damm in Niedzica.
• Burgen: die Ruine in Czorsztyn im Pieninen-Nationalpark und die Burg Dunajec in Niedzica mit Museum.
• Vogelinsel — eine künstlich aufgeschüttete Brutinsel für Wasservögel.
• Berg Wdżar in Kluszkowce, vulkanischen Ursprungs, mit Skigebiet im Winter und Sommerrodelbahn.

Tipps von Tripto

Für einen halben Tag reichen Schifffahrt und eine Burg, für einen ganzen Tag kommen eine Radtour oder ein Spaziergang über den Damm hinzu. Gute Ausgangspunkte sind Niedzica, Falsztyn, Frydman, Kluszkowce und Czorsztyn. Im Juli und August wird es an den Burgen und am Anleger voll, kommen Sie also früh. Das Wasser des Gebirgsstausees kann auch im Sommer kühl sein, und baden sollten Sie nur an ausgewiesenen Stellen. Fahrplan und Preise der Schiffe sollten Sie vorab beim Betreiber prüfen, da sie sich von Saison zu Saison ändern.