Szklarka-Tal

Keine 30 km von Krakau entfernt schneidet der Bach Szklarka eine Schlucht in den Krakau-Tschenstochauer Jura, überragt von Kalkfelsen mit einem Kreuz auf dem Gipfel, Resten eines alten Nickelbergwerks und halbwilden Buchenwäldern. Das Szklarka-Tal gehört zu den abwechslungsreichsten Tälern rund um Krakau: In wenigen Stunden sehen Sie hier eine Karstquelle, Kletterfelsen, ein Naturschutzgebiet und Fischteiche aus dem 19. Jahrhundert.

Von Jerzmanowice nach Dubie

Das Tal ist etwa 9 km lang und verläuft von Jerzmanowice über Szklary nach Dubie, wo es auf die Mündung des Racławka-Tals trifft. Es liegt im Landschaftspark Krakauer Täler (Dolinki Krakowskie). Der obere Teil bei Jerzmanowice ist breit und bebaut; weiter unten verengt sich das Tal zu einer tiefen, gewundenen Schlucht mit steilen, bewaldeten Hängen, an denen von Verwerfungen durchzogene Kalkschichten zutage treten. Durch die Talsohle fließt die Szklarka, deren Hauptquelle Pióro ist – eine große Karstquelle direkt an der Straße in Jerzmanowice.

Was Sie sehen sollten

• Brodło – der höchste Felsen des Tals, mit einem Gipfelkreuz und rund 30 m hohen Wänden; Kletterer finden hier 14 Routen.
• Witkowe Skały, Łyse Skały, Chochołowe Skały, Kozłowe Skały und Cisówki – Felstürme, von denen einige ebenfalls beklettert werden.
• Das Naturschutzgebiet Dolina Szklarki, 1989 an den Osthängen eingerichtet, schützt Buchenwald, Bergahornwald, Eichen-Hainbuchenwald sowie Trocken- und Felsrasen.
• Słoneczne Skały – ein Naturdenkmal am rechten Hang, inmitten von Feldern.
• Die Fischteiche in Dubie, 1850 von der Familie Potocki angelegt und heute zur Forellenzucht genutzt.

Wissenswertes

In Szklary arbeitete ab 1890 ein Nickelerzbergwerk, in dem auch Schmucksteine gewonnen wurden: Chrysopras, Opal und Karneol. Im Tal leben unter anderem Schwarzstorch, Wespenbussard, Habicht und Eisvogel, in Höhlen und Felsspalten mehrere Fledermausarten und Bilche. Viele Höhlen des Tals, etwa die Jaskinia Kręta, ziehen Höhlenforscher an, sind aber keine touristischen Ziele.

Tripto-Tipp

Am einfachsten starten Sie in Szklary: An der Kirche des hl. Maximilian Kolbe gibt es einen gebührenpflichtigen Parkplatz mit Blick auf den Brodło. Von dort bildet der rote Wanderweg eine etwa 6 km lange Runde, die das Schutzgebiet durchquert, auf die Olkuszer Hochfläche mit weitem Ausblick führt und durch die Talsohle zurückkehrt – planen Sie 2–3 Stunden ein. Durch das Tal verlaufen auch der grüne Weg (Jerzmanowice – Wierzchowie) und der gelbe Jura-Täler-Weg. In der Talsohle verläuft eine asphaltierte Straße, achten Sie also auf Autos. Nach Regen können die Waldwege rutschig sein; der Zutritt zum Schutzgebiet ist kostenlos, aber nur auf markierten Wegen erlaubt. Zum Abschluss lohnt sich in Dubie eine Forelle aus örtlicher Zucht.