Chybotek (Wackelstein) in Szklarska Poręba

Auf einer Granitfelsgruppe im Wald oberhalb von Szklarska Poręba liegt ein Block von etwa 4 Metern Durchmesser, der nur an zwei Stellen aufliegt. Deshalb lässt er sich sanft ins Schaukeln bringen – daher der Name Chybotek, „Wackelstein“. Den Fels kennen Wanderer schon seit dem 19. Jahrhundert, und vom Aussichtspunkt Złoty Widok sind es nur eine Viertelstunde zu Fuß.

Was ist der Chybotek?

Der Chybotek liegt an der Grenze zwischen den Ortsteilen Średnia und Dolna von Szklarska Poręba, an den Südosthängen des Hohen Iserkamms im Isergebirge. Obwohl er oft zu den Sehenswürdigkeiten des Riesengebirges gezählt wird, gehört er streng genommen schon zum Isergebirge. Die Felsgruppe ist mehrere Meter hoch und besteht aus Riesengebirgsgranit. Der oberste Block ist der eigentliche Wackelstein – eine Form, bei der der obere Block auf einer kleinen Fläche ruht und sich auf Druck bewegt.

Bis 1945 hieß der Fels Zuckerschale, nach seiner Form. Das städtische Tourismusportal erwähnt ihn bis heute in der polnischen Form „Misa cukru“.

Sagen

Nach den Erzählungen der Walen – der Schatz- und Erzsucher, die einst die Sudeten durchstreiften – verschloss der Block den Eingang zu einer Höhle mit einer Schatzkammer. Auch mit dem Berggeist Rübezahl, dem sagenhaften Herrn des Riesengebirges, wird der Chybotek in Verbindung gebracht. Am selben Weg, zwischen Złoty Widok und Chybotek, liegt eine Steinplatte mit der Inschrift „Rübezahl“ – der Sage nach das symbolische Grab des Berggeists.

Anfahrt und Weg

Am einfachsten folgen Sie dem blau markierten Weg, der Szklarska Poręba Górna mit dem Bahnhof Szklarska Poręba Dolna verbindet. In der Nähe verlaufen auch der schwarze Rundweg um Szklarska Poręba und der Juliusz-Naumowicz-Weg. Von den Aussichtsterrassen Złoty Widok sind es gemütliche 10 Minuten, vorbei am Grab des Berggeists. Das Auto können Sie auf dem Parkplatz in der ul. Piastowska unterhalb der Kirche abstellen; von der ul. Jeleniogórska aus ist der Aufstieg kürzer, aber steil, über Wurzeln und Steine.

Tripto-Tipp

Der Chybotek liegt außerhalb des Nationalparks Riesengebirge, der Zugang ist frei und an keine Öffnungszeiten gebunden. Das letzte Stück führt über einen Waldpfad, der für Kinderwagen ungeeignet ist – mit dem Kinderwagen kommen Sie höchstens bis zum Złoty Widok. Für die Runde Złoty Widok – Chybotek mit Fotopausen sollten Sie etwa eine Stunde einplanen. Wenn Sie den Stein schaukeln, klettern Sie bei Nässe oder im Winter nicht hinauf, denn der Granit ist dann rutschig. Der Złoty Widok zählt zu den schönsten Aussichtspunkten auf das Riesengebirge – kommen Sie also bei klarer Sicht; hängt der Kamm in den Wolken, ist dieser kurze Weg eine gute Alternative zu einer Tour in höhere Lagen.