Holzkirche des Erzengels Michael in Bystre

Drei blechgedeckte Kuppeln mit Scheinlaternen erheben sich abseits der Hauptstraßen über einer Wiese in den Bieszczady. Die Kirche des Erzengels Michael in Bystre in der Gemeinde Czarna im Bieszczady-Gebirge entstand 1901–1902 und stand bereits 1951 leer, als das Gebiet im Rahmen eines Grenzaustauschs von der UdSSR an Polen fiel. Gerettet von engagierten Ehrenamtlichen, gehört sie heute zu den fotogensten Stationen der Route der Holzarchitektur in den Bieszczady.

Geschichte

Eine Kirche in Bystre wird erstmals 1607 erwähnt, eine weitere wurde 1681 errichtet. Der heutige Bau folgt dem Konzept des Lemberger Architekten Wasyl Nahirnyj, der auch ähnliche Kirchen in Lutowiska und Lipie entwarf. Es war eine Filialkirche der Pfarrei Michniowiec. Nach 1951 stand das Gebäude verlassen, und trotz Bemühungen der römisch-katholischen Gläubigen wurde es nie wieder für Gottesdienste genutzt. Die Ausstattung wurde teils abtransportiert, teils gestohlen; 1962 kamen Teile der Ikonostase (der Bilderwand), Ikonen aus dem 18. Jahrhundert und liturgisches Gerät in das Ikonendepot in Łańcut. Anfang der 1990er-Jahre erwog man sogar, die Kirche nach Sanok zu versetzen – dass sie blieb, ist der Bieszczady-Sektion der Gesellschaft für Denkmalschutz zu verdanken, die sie seit 1985 betreut.

Sehenswertes

• Der Bau – dreiteilig, geostet, in Blockbauweise auf einem Steinfundament, ein klassisches Beispiel des ukrainischen Historismus. Altarraum, Schiff und Vorhalle krönen Kuppeln auf hohen achteckigen Tambouren.
• Das Innere – heute mit einer Ausstellung von Kreuzen und liturgischem Gerät aus Friedhöfen und Kirchen der Bieszczady. Von der alten Ausstattung sind nur der Rahmen der Ikonostase, der Altarsockel und der Tabernakel erhalten.
• Eine Grabplatte, die vor dem Haupteingang als Stufe dient – vermutlich aus der älteren Kirche.
• Der gemauerte Glockenturm in Schirmform von 1939.
• Der Bojkenfriedhof aus dem 19. Jahrhundert, etwa 100 m von der Kirche entfernt auf der anderen Straßenseite, mit dreizehn erhaltenen Grabsteinen, meist mit gusseisernen Kreuzen. (Die Bojken waren eine ruthenische Bergbevölkerung dieses Teils der Karpaten.)

Wissenswertes

Im Zweiten Weltkrieg wurde die größte Glocke unter dem Fußboden des Altarraums versteckt. Die übrigen Glocken wurden in den 1950er-Jahren abtransportiert, die versteckte fand man erst 1993 – heute befindet sie sich in Michniowiec. Seit 1970 steht die Kirche im Denkmalregister; in den folgenden Jahrzehnten wurde sie etappenweise saniert, unterstützt durch Spendensammlungen und 2013 durch das Benefizkonzert „Retten wir die Kirche in Bystre“.

Tripto-Tipp

Anfahrt: Von Czarna Górna auf der Straße 896 Richtung Lutowiska, links nach Bystre und Michniowiec abbiegen, nach etwa 6 km erneut links – nach rund 1,5 km erreichen Sie die Kirche. Von außen können Sie die Kirche frei besichtigen; ob und wann das Innere zugänglich ist, erfragen Sie am besten vorab bei den Betreuern oder bei der Route der Holzarchitektur. Für Kirche und Friedhof genügen 30–45 Minuten. Die schönsten Fotos gelingen von der Wiese auf der Talseite, besonders im Herbst.