Märchengarten in den Schlesischen Beskiden

Am Hang der Grabowa oberhalb von Brenna, rund um die Berghütte Chata Grabowa, sind Swarog, die Mittagsfrau und der Wassergeist die Gastgeber. Der Märchengarten ist ein Themenpfad unter freiem Himmel mit Figuren aus den Legenden und Sagen der Schlesischen Beskiden – mit dem Auto kommen Sie nicht hin, Sie müssen hinaufwandern. Gerade deshalb eignet er sich als Ziel einer Familienwanderung: Kinder halten Ausschau nach der nächsten Figur, Erwachsene genießen den Blick auf das Czantoria-Massiv.

Vier Elemente

Der Garten ist in vier Zonen gegliedert: Feuer, Luft, Wasser und Erde. Jeder sind Figuren aus der slawischen Dämonologie und dem Volksglauben zugeordnet: Swarog, Rarog, Radogost, Swantewit, Dziewanna und Kupała sowie die Mittagsfrau (Południca), Domowoi, Dworowoi, Skarbnik (der Berggeist), der Wassergeist (Utopiec), Płanetnik (der Wettergeist) und drei Rusalken. Der Weg zwischen den Zonen ist eine gute Gelegenheit, Kindern zu erzählen, was Skarbnik im alten Glauben bewachte und warum man sich von Gewässern fernhielt, in denen der Utopiec wohnte.

Der Garten umgibt die Chata Grabowa, eine private Berghütte im Goralenstil (Brenna, ul. Grabowa 52). Ältere Wanderer erinnern sich an ein ganz anderes Gebäude gleichen Namens an dieser Stelle. Die Grabowa selbst (907 m) ist ein fast flacher, bewaldeter Rücken; ihre Wiesen wurden schon 1689 in Urkunden des Herzogtums Teschen erwähnt.

Anreise zu Fuß

• Schwarz markierter Weg von Brenna über Malina und Horzelica: 5,1 km, etwa 1:50 Std. Aufstieg und 1:15 Std. Abstieg.
• Märchenpfad des Utopiec vom Zentrum Brennas durch das Hołcyna-Tal: 6,5 km, etwa 2 Std.
• Von oben: vom Salmopolska-Pass auf dem rot markierten Weg über den Biały Krzyż (940 m), dann schwarz bergab – knapp 800 m bis zur Hütte.

Tripto-Tipps

Die Tour lässt sich leicht verlängern: Von der Hütte führt der schwarze Weg 2 km über den Kamm zum Stary Groń, wo ein 12 m hoher hölzerner Aussichtsturm steht – 40 Stufen, kostenlos und jederzeit zugänglich. Von oben sehen Sie unter anderem die Täler von Hołcyna und Brennica, den Skrzyczne, die Równica und das Czantoria-Massiv. Planen Sie für Aufstieg, Garten und Abstieg einen halben Tag ein und tragen Sie feste Wanderschuhe. Die Hütte veröffentlicht keine Öffnungszeiten – mit einer Gruppe rufen Sie am besten vorher an.